Examples of using A difficult decision in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
writing this post was a difficult decision for me.
בעברית, היה החלטה קשה עבורי.told a ministry meeting it had been a difficult decision to balance his duties as minister and his desire to be with his newborn.
אמר בישיבת המשרד כי הייתה זו החלטה קשה לאזן את תפקידו כשר ואת רצונו להיות עם ילודו.person hasn't made their wishes clear, deciding whether to donate their organs can be a difficult decision for partners and relatives.
ההחלטה אם לתרום את איבריו עשויה להיות החלטה קשה עבור בני זוג וקרובי משפחה.About two weeks ago, the cabinet, which knew in advance about preparations for the operation to thwart the tunnels in the north, faced a difficult decision- whether or not to respond with a strong military strike against the Hamas aggression.
לפני כשבועיים הקבינט שידע מראש על ההכנות למבצע סיכול המנהרות בצפון התמודד עם החלטה קשה- האם להגיב במכה צבאית חזקה כנגד תוקפנות החמאס.Was that a difficult, decision?
זו הייתה החלטה קשה?This is a difficult decision.
זאת החלטה קשה.Here's a difficult decision.
הנה החלטה קשה.It is a difficult decision.
זו החלטה קשה.It was a difficult decision.
זו הייתה החלטה קשה.It's a difficult decision.
זאת החלטה קשה.It's a difficult decision.
זוהי החלטה קשה.This is a difficult decision.
זו החלטה קשה.Susan made a difficult decision.
סוזן קיבלה החלטה קשה.Is this a difficult decision?
זאת החלטה קשה?Is it a difficult decision?
האם זו החלטה קשה?That… was a difficult decision.
העובדה ש הייתה החלטה קשה.It's not a difficult decision.
זו לא החלטה קשה.That's not a difficult decision.
זה לא החלטה קשה.-.They made a difficult decision easy.
הם מחליפים החלטה קשה בהחלטה קלה.We have a difficult decision to make.
יש לנו החלטה קשה לעשות.
