Examples of using A fig in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At around 1:00 P.M., four soldiers positioned themselves near a fig tree located near one of the village homes,
that on warm nights, his grandfather would take him to sleep outside under a fig tree and regale him with“legends,
היה סבו לוקח אותו לישון בחוץ תחת עץ תאנה ומשמח אותו עם"אגדות,is a parable of Jesus which appears in Luke 13:6-9. It is about a fig tree which does not produce fruit.
הוא אחד ממשלי ישו אשר מופיע בבשורת לוקס י"ג 6-9. במשל מדובר על עץ תאנה אשר אינו מייצרת פרי.the Israeli courts entirely, and organizations like HaMoked are criticized for participating in what is seen as a fig leaf of justice.
וארגונים כמו המוקד חשופים לביקורת על השתתפותם במה שנראה כעלה תאנה של צדק.he recalled, his grandfather would take him to sleep outside under a fig tree and regale him with“legends, apparitions, terrors.”.
היה סבו לוקח אותו לישון בחוץ תחת עץ תאנה ומשמח אותו עם"אגדות, רוחות רפאים, סיפורי אימה".involves a fig tree, as does the equally brief parable of the barren fig tree.
כרוך עץ תאנה, כפי שעושה קצר באותה מידה משל עקרה עץ The aroma of a fig tree at its peak is one of the most wonderful things there is,
Have a fig newton.
כך תאנה ניוטון.Look like a fig!
יראה כמו תאנה.It had a fig vine.
היה זה גפן תאנה.That's a fig, dumbass.
זאת תאנה, טמבל.A fig for him.
לעזאזל איתו.Last year i saw a fig tree there.
שנה שעברה ראיתי שם עץ תאנה.A fig and three hazelnuts, as usual?
תאנה אחת ושלושה אגוזים, רגיל?They couldn't give a fig for all that rubbish.
הם לא יכלו לנתון תאנה עבור כל השטויות אלו.My car's filthy. It's under a fig tree.
המכונית מטונפת, אני חונה מתחת לעץ תאנה.I'm gonna make your ass look like a fig!
כשאני אסיים איתך התחת. שלך יראה כמו תאנה.I don't give a fig about the nest.
Then you just don't give a fig Man's so puny.
אז אתה פשוט לא נותן תאנה אדם כל כך חלשלוש.Your life, Captain, is no longer worth a fig.
