A FIRST AID in Hebrew translation

• עזרה ראשונה

Examples of using A first aid in English and their translations into Hebrew

Accreditation as a first aid provider/ CPR from the last two years(if the trainee does not have a certificate from the last two years, the student will be required to take a first aid course as part of this course).
הסמכה כמגיש עזרה ראשונה/ רענון החייאה מה ה שנתיים ה אחרונות( ב מידה ו אין ב רשות החני אתה הסמכה מהשנתיים האחרונות, החניך ידרש להשתתף בקורס עזרה ראשונה כחלק מקורס זה).

he was in pretty rough shape, so he went over there to sit down and collect himself, and I sent Danny up to the car to get a first aid kit.
ושלחתי את דני למכונית כדי לקבל ערכת עזרה ראשונה, וזה מה שהוא עשה כשהשוטר ריצ'י הגיע.

You are protected by law should something go wrong if you try to administer first aid in good faith at an accident which you are obliged to do if you have a first aid qualification.
אתה מוגן על ידי החוק צריך משהו להשתבש אם אתה מנסה לנהל עזרה ראשונה בתום לב בתאונה שבה אתה חייב לעשות אם יש לך הכשרה ראשונה הסיוע.

The request came following an extensive program and the publishing of a first aid guide by the local Red Cross, and the recognition of the necessity to focus on practical, simulation-based training, a field in which MDA
פניה זו באה בהמשך לתכנית ארוכת טווח ולפרסום מדריך עזרה ראשונה חדש ע”י הצלב האדום המקומי וההכרה בצורך להתמקד בהדרכה מעשית ומבוססת סימולציות,

I put together a first aid kit I turned the fridge thermostat down,
סידרתי ערכה לעזרה ראשונה, העליתי את הטמפ' של המקרר,

a larger board, and wooden disease cubes. All components will be contained in a metal box made to represent a first aid kit from the early 20th century.
לוח גדול יותר וקוביות מחלות מעץ. כל הרכיבים יכללו בקופסת מתכת המיוצרת לייצוג ערכת עזרה ראשונה מראשית המאה העשרים. המהדורה הזו תהווה גרסה מחודשת של המשחק המקורי, אך תכלול מקום נוסף בתוך הקופסה לאחסון הרחבות.

a laundry, a first aid room and internet facilities.
חדר עזרה ראשונה ומתקני אינטרנט. ישנם חמישה מטבחים מאובזרים וחשמלייפ זמינים לשימוש.

Got a first aid kit?
יש לך ערכת עזרה ראשונה?

Is there a first aid kit?
האם יש ערכת עזרה ראשונה?

I have a first aid kit inside.
יש לי בפנים ערכת עזרה ראשונה.

How to become a first aid trainer.
איך להיות מאמן עזרה ראשונה החייאה.

This is not a first aid course.
הדרכה זו אינה במקום קורס עזרה ראשונה.

A first aid kit in a crate?
ערכת עזרה ראשונה, בתוך ארגז?

How long is a first aid course?
כמה זמן זה קורס עזרה ראשונה?

In some cases, a first aid?
במקרים מסוימים, עזרה ראשונה?

Get a first aid kit or something!
קבל ערכת עזרה ראשונה או משהו!

Does anyone have a first aid kit?
למישהו יש ערכת עזרה ראשונה?

Have you got a first aid kit?
יש לך ערכת עזרה ראשונה?

And a first aid kit and fire extinguisher.
וערכת עזרה ראשונה, ומטף לכיבוי אש.

Having a first aid reference is critical.
ידע במתן עזרה ראשונה הוא קריטי.