A JAIL in Hebrew translation

• כלא
• מעצר
• בית כלא
• סוהר
• מאסר

Examples of using A jail in English and their translations into Hebrew

Not a jail, young one. Just a place without magic.
לא בכלא, נערי, רק מקום ללא קסם.

A jail cell with a view?
תא בכלא עם נוף טוב?

Is it like a jail?
שזה יהיה כמו בית כלא?

Hey, do they have a jail out here in the woods?
היי, יש פה בית סוהר ביער הזה?

A jail cell feels small… to someone my size.
תא בכלא מרגיש קטן… מישהובגודלשלי.

So they're just gonna build a jail around us?
אז הם הולכים לבנות בית סוהר סביבנו?

It's a jail cell Yeda, not a hospital.
זה תא בכלא ידה, לא בית חולים.

Share a jail cell with him?
לחלוק איתו תא בכלא? אולי לבשל לו?

I haven't seen the inside of a jail cell since.
לא ראיתי את בית הכלא מאז.

We need a jail.
אני רוצה בית סוהר.

Put them in a jail cell.
תכניסו אותם לתא הכלא.

No place safer than a jail cell.
אין מקום בטוח יותר מאשר תא בכלא.

When I start altering reports, I will be in a jail cell right next to you.
ברגע שאתחיל לשנות דיווחים, אהיה בתא-הכלא לידך.

Or sitting in a jail.
או שיישב בבית סוהר.

Later it became a jail.
בהמשך הפך לבית כלא.

He grew up in a jail.
הוא גדל בתוך הכלא.

You are gonna go play sitting duck in a jail cell.
אתה תלך לשבת בתא בית סוהר.

To config the intrusion prevention system Fail2ban, create a jail.
להגדרת המערכת למניעת חדירות Fail2ban צרו את הקובץ etc/fail2ban/jail.

Best case scenario, I lose my job and plea bargain down a jail sentence.
במקרה הכי טוב, אאבד את עבודתי ואקבל עסקת טיעון לזמן קצר בכלא.

He should be getting processed And thrown in a jail cell right about now.
הוא אמור להיקלט במערכת ולהיזרק לכלא בערך עכשיו.