Examples of using A jerusalem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
groups wishing to stay in a Jerusalem home for a short stay of local art.
rapidly became a Jerusalem institute which specialize in food,
2001 ובמהרה הפכה למוסד ירושלמי המתמחה באוכל,Every morning Shlomo Wallach gets on his motorbike and goes back in time to a Jerusalem of the past, a Jerusalem of which he was never a part.
The unique location of the hotel, which combines a pastoral view with a Jerusalem atmosphere in magical harmony, is what makes the difference.
מיקומו הייחודי של המלון, המשלב בין נוף פסטורלי לבין אווירה ירושלמית בהרמוניה קסומה- הוא מה שעושה את ההבדל.This is how we know today that the burnt house was the home of a Jerusalem family- the Kataros family.
כך אנו יודעים היום שהבית השרוף היה ביתה של משפחה ירושלמית- משפחת קתרוס.The series presents the story of a Jerusalem rock band trying to fulfill its dream and record the first album.
הסדרה מציגה את סיפורה של להקת הרוק הירושלמית אטלנטיקה, שמדשדשת כבר שנים בניסיון להגשים את החלום ולהוציא אלבום ראשון.Living conditions in a Jerusalem suburb, Az Za'ayem, deteriorated due to the Barrier and related access restrictions,
In a Jerusalem Hebrew University sports facility, women were asked to leave and stay outside, while men were swimming in the pool.
באחד ממרכזי הספורט של האוניברסיטה העברית בירושלים מתבקשות הנשים לעזוב את המקום ולהישאר בחוץ בזמן שהגברים שוחים בבריכה.Tabea Martin(a Basel chorographer) and Techelet Vistov(a Jerusalem Visual Theatre artist)
תביאה מרטין(כוריאוגרפית מבאזל), ותכלת ויסטוב(יוצרת תיאטרון חזותי מירושלים) יצרו מופע,It took three phone calls: One to a Jerusalem friend who grew up in Fort Worth.
נדרשו שלוש שיחות טלפון: אחת בירושלים, לחבר שגדל בפורט-וורת.In AD 457, he entered a Jerusalem monastery, but left in AD 437 to seek solitude in the Kidron Valley.
בשנת 457 לספירה הוא נכנס למנזר בירושלים, אך עזב ב 437 לספירה כדי לחפש בדידות בעמק קדרון.I'm employed as a secretary in a Jerusalem real estate agency, whose most prestigious properties are, of course,“Arab houses.”.
אני עובדת כמזכירה בסוכנות תיווך בירושלים, שכמובן גולת הכותרת של הנכסים שנמכרים בה הם ה"בתים הערביים".It was not published as a Jerusalem Post column, but was posted on his public website,
דברים אלו לא פורסמו כטור בג'רזולם פוסט, אלא הוצבו באתר האינטרנט הפומבי שלוThis was followed by false allegations that Israelis had murdered a Jerusalem Arab bus driver, even though a Palestinian coroner
הוא המשיך בהאשמות שווא לפיהן הישראלים רצחו נהג אוטובוס ערבי בירושלים, וזאת למרות שפתולוג פלסטיני אישרThe child, Adam Mansour Al Rishiq, was taken to a Jerusalem hospital and was immediately sent to the Intensive Care Unit due to the seriousness of his condition.
הילד, אדם מנסור אל רישיק הועבר לבית חולים בירושלים ונשלח מיד לטיפול נמרץ בשל חומרת מצבו.Film schools each enter up to five short films in the competition with an advantage for films with a Jerusalem connection.
כל בית ספר יכול להגיש עד חמישה סרטים קצרים לתחרות עם יתרון לסרטים שיהיו בעלי זיקה לירושלים.In June, letters were written by Einstein about God, Israel and physics sold for almost $210,000 at a Jerusalem auction.
ביוני, מכתבים שכתב על אלוהים, ישראל ופיזיקה הגיעו לכמעט 210 אלף דולר במכירה פומבית בירושלים.who tries to stay out of the spotlight, works as a waiter in a Jerusalem café.
עובד בימים אלה כמלצר בבית קפה בירושלים.Film schools can each enter up to five short films in the competition with an advantage for films with a Jerusalem connection.
כל בית ספר יכול להגיש עד חמישה סרטים קצרים לתחרות עם יתרון לסרטים שיהיו בעלי זיקה לירושלים.Netanyahu's children attacked an Arab woman on a Jerusalem light rail train just because she was an Arab.
הילדות של נתניהו תקפו ערבייה ברכבת הקלה בירושלים רק כי היתה ערבייה.
