A MIRROR IMAGE in Hebrew translation

• תמונת ראי
• תמונת מראה

Examples of using A mirror image in English and their translations into Hebrew

And it was a mirror image because in the real world, we always look down on plans, plans of houses,
והוא היה תמונת מראה מפני שבעולם האמיתי אנחנו תמיד מסתכלים למטה על תוכניות,

Now I have to sit and look at a mirror image of exactly who I'm losing.
וכעת עלי לשבת, ולהביט בהשתקפות מדויקת של האדם אותו אני מפסיד.

In the moment of temptation Germany became something like a mirror image to Iceland and Ireland
באותו רגע של פיתוי, נהפכה גרמניה לסוג של תמונת ראי לאיסלנד, לאירלנד וליוון,

And the second bill will be a mirror image of the Israeli“Law of Return,” only this time it will be a bill that will enable the descendants of the original Palestinian refugees to move to Israel/Palestine.
החוק השני שיתקבל יהיה תמונת ראי של"חוק השבות" הישראלי, אלא שהפעם יהיה זה חוק שיאפשר לצאצאי הפליטים הפלסטינים להתגורר כאן.

Since our current fifth epoch is a mirror image of the third epoch,
מאחר והעידן החמישי הנוכחי שלנו מהווה תמונת ראי של התקופה השלישית,

In this context the work may also be regarded as a mirror image of radical states of conflict,
בהקשר זה ניתן לראות את העבודה גם כסוג של תמונת מראה למצבים קיצוניים של קונפליקט,

monument, a mirror image of the more famous and much larger Cristo Redentor statue in Rio de Janeiro.
אנדרטה, תמונת ראי של הפסל המפורסם יותר גדול יותר כריסטו Redentor בריו דה ז'נירו.

Because I have got to say it's bad enough that I'm losing my wife to a mirror image of me who happens to be like 20% cooler
כי אני מוכרח להגיד, זה גרוע מספיק שאני מאבד את אשתי להשתקפות של עצמי, שיצא לו להיות עשרים אחוז מגניב יותר,

an interest rate hike,"> and we received a mirror image of this in the first third of 2019, on the assumption
וקיבלנו תמונת ראי לכך בשליש הראשון של 2019,

and also a mirror image for 2018, which ended in price falls.
וגם תמונת מראה ל-2018, שהסתיימה בנפילות שערים.

To a mirrored image it will make.
כדי ליצור דמות מראה.

The simulation model can be considered as a mirrored image of the real machine,
מודל הסימולציה יכול להיחשב תמונת שיקוף של המכונה האמיתית,

There's a mirror image.
יש תמונת ראי.

It's a mirror image.
זו תמונת מראה.

They are actually a mirror image.
אבל הוא למעשה תמונת המראה שלהם.

A mirror image of the Alt-Right.
פשוט תמונת ראי של הימין הקיצוני.

And this is a mirror image of that.
זו תמונת הראי של זה.

Hansen House is a mirror image of its past.
בית הנסן הוא תמונת מראה של עברו.

Both sides of the face are not a mirror image.
שני צדיו של המטבע אינם תמונת-מראה זה לזה.

This is a mirror image of the previous question.
שאלה זו הינה"מראה" של השאלה הקודמת.