Examples of using A new language in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will need a new language then.
אם כן, תזדקקו לשפה חדשה.Also, I have decided to start learning a new language.
כמו כן, מומלץ להתחיל ללמוד את השפה החדשה.Learning how to trade in a new market is like learning a new language.
ללמוד לסחור בשוק חדש זה כמו ללמוד לדבר בשפה חדשה.Learning to trade in a new market is like learning to speak a new language.
ללמוד לסחור בשוק חדש זה כמו ללמוד לדבר בשפה חדשה.it's just learning a new language.
זו פשוט למידה של שפה חדשה.Unite humanity with a new language.
לאחד את האנושות בלשון חדשה וחיה.Learn French: Now is your chance to take up a new language!
ללמוד צרפתית: עכשיו זו ההזדמנות שלכם לקחת את השפה חדשה!To understand new things we need a new language.
כדי לחשוב אחרת אנחנו זקוקים לשפה חדשה.Writing helps us to adapt to a new language.
הכתיבה עוזרת לנו להתרגל לשפה החדשה.But they are speaking a new language.
והם מדברים בעברית חדשה.Why not pick up a new language?
אז למה לא לרכוש עוד שפה?It's like inventing a new language.
זה כמו להמציא מושג חדש בעברית.World travels… Which I do a lot… When I'm not busy learning a new language.
טיולים עולמיים… מה שאני עושה המון… כאשר אני לא עסוק בלמידת שפות חדשות.I keep thinking we need a new language- a language of the heart;
אתה מבין, אני כל הזמן חושב שאנחנו זקוקים לשפה חדשה, שפת הלב,At 17, my father arrived to a new country and a new language difficult for any teenager.
אבי היה בן 17 כשהגיע לארץ To cause them to adopt a new language- a dead language that was brought to life again, a task no other people ever succeeded in accomplishing.
לגרום להם לאמץ שפה חדשה, שפה שהוחזרה לחיים- דבר ששום עם אחר לא הצליח לעשותו.Sometimes, when you are learning a new language and adjusting to life in the USA, you may misunderstand what is happening or why you must do certain things.
לפעמים, when you are learning a new language and adjusting to life in the USA, אתה אולי לא מבין מה קורה או למה אתה חייב לעשות דברים מסוימים.It is the part that separates experimental learning a new language compared to just memorize or retain information.
החלק ניסיוני הוא אשר מפריד בין ללמוד שפה חדשה לעומת לשנן או שלא מידע בלבד.The best way to learn a new language is to practice in everyday conversations.
הדרך הטובה ביותר להתמחות בשפה חדשה היא לתרגל את המילים בכל יום.Remember: the best way to master a new language is to practice the vocabulary everyday.
זכרו: הדרך הטובה ביותר להתמקצע בשפה חדשה היא לתרגל את אוצר המילים בכל יום.
