A RHYTHM in Hebrew translation

• קצב
• ריתמוס
• ריתם

Examples of using A rhythm in English and their translations into Hebrew

the cat will still have a rhythm, even if it cannot collapse.
החתול עדיין יהיה קצב, גם אם זה לא יכול לקרוס.

work together, find a rhythm, move forward in the same direction.
למצוא קצב, להתקדם באותו כיוון.

moon, and their tiny movements combine to give each colony a rhythm of its own.
התנועות הזעירות שלהם לשלב לתת לכל מושבה קצב משלו.

The sheer number of creatures that live here makes the reef as hectic as any human city, with a rhythm of almost perpetual rush hours.
כמו כל עיר אנושית, עם קצב של שעתי עומס כמעט תמידיות.

its arches pumping out a rhythm that is impossible to ignore.
קשתותיו מפיקות קצב שאי אפשר להתעלם ממנו.

Your penis is so strong Your penis is so smooth-"Your penis has got a rhythm-"Your penis makes me groove.
הזין שלך כל כך חזק הזין שלך כל כך חלק לזין שלך יש קצב הזין שלך עושה אותי חריץ.

As a style, Power Metal tends to use the guitar as a melodic, rather than a rhythm instrument, though there are exceptions.
כסגנון, בפאוור מטאל נהוג להעדיף שימוש בגיטרה כאמצעי יותר מלודי מאשר כלי קצב, אף שיש יוצאים מהכלל.

Maya,” he says from the dark end of the hall to the illuminated dancer,"You have to create a rhythm to the fall.
מיה", הוא פונה מירכתי האולם החשוכות לרקדנית המוארת,"את צריכה ליצור קצב לנפילה.

We need something, uh, with a… a cadence, a rhythm, uh, something to walk in unison, like in the military. I got an idea.
אנחנו צריכים משהו עם מקצב, עם קצב, שיאפשר לנו ללכת בצורה אחידה כמו בצבא.

You can have a rhythm going on that you're listening to,
אתה יכול לקבל את קצב קורה שאתה מקשיב,

I usually use a rhythm as the basis for my compositions,
אני בדרך כלל משתמש בקצב כמו בסיס של יצירות שלי,

There seemed to be a rhythm to the movement, first strong and forceful, then light
היה נדמה שלתנועה יש מקצב משלה, ראשית חזק ורב עוצמה,

I love the way that there's a rhythm to it that just stays with you,” Mr. Marker added.
אהבתי את הקצב המלווה את כל המופע שנשאר איתך", הוסיף מר מרקר.

Me… I can't hold a rhythm… But my wife… well,
אני, לא הייתי עומד בקצב… אבל אשתי,

Create a rhythm in your life, make any order it,
יצירת מקצב החיים שלך,

Sue programmed a rhythm track into her keyboard
אניס תכנתה רצועת מקצב בקלידים שלה,

As I spoke, I realised how hard it is to keep a rhythm while painting a vivid picture off the cuff for the patient.
בעודי מדבר הבנתי כמה קשה לשמור על קצב כאשר מנסים לצייר למטופלים תמונה מפורטת ללא הכנה מראש.

But there's a rhythm to the language that's… If I didn't know better,
אבל יש מקצב לשפה ש… אם לא הייתי יודעת אחרת,

Is it a melody or a rhythm or a mood or an attitude?
האם זו מלודיה או מקצב או מצב רוח או גישה?

the machines impose a rhythm on our work.
המכונות מכתיבות את קצב עבודתנו.