A SIBLING in Hebrew translation

[ə 'sibliŋ]
[ə 'sibliŋ]
אח
brother
then
sister
fireplace
bro
sibling
nurse
dude
homie
VIP
אחים
brother
then
sister
fireplace
bro
sibling
nurse
dude
homie
VIP
אחות
brother
then
sister
fireplace
bro
sibling
nurse
dude
homie
VIP
משפחה
family
relative

Examples of using A sibling in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Are you still sorry you didn't grow up with a sibling?
האם אתה עדיין מצטער שלא לגדול עם אח או אחות?
Once you have told your child he's going to have a sibling, you will most likely have several months to wait before the baby arrives.
לאחר שאמרת לילד שהוא הולך להיות אח, סביר להניח שיש לך מספר חודשים להמתין לפני הגעת התינוק.
Some research suggests that having a sibling who is a different gender from you can be a real benefit in adolescence,” Jensen told Motherly.
מחקרים מסוימים מצביעים על כך שלידת אח שהוא מגדר שונה ממך יכולה להיות תועלת אמיתית בגיל ההתבגרות", אומרת ג'נסן לאמאלי.
A sibling who is in foster care
קרוב משפחה שנמצא בבית אומנה
Some research suggests that having a sibling who is a different gender from you can be a real benefit in adolescence,” Jensen tells Motherly.
מחקרים מסוימים מצביעים על כך שלידת אח שהוא מגדר שונה ממך יכולה להיות תועלת אמיתית בגיל ההתבגרות", אומרת ג'נסן לאמאלי.
The results of a sibling control analysis were in the same direction,
התוצאות באנליזת בקרת אחים היו באותו הכיוון,
It manifests itself as guilt when a sibling realizes that he hasn't thought about his deceased brother or sister for a while.
הוא בא לידי ביטוי בצורת אשמה אם אח תופס שלא חשב על__ של הוא ה מת( או אח של הוא) זה מכבר.
In conclusion, 44 markers tested with a sibling index of…" blablablabla" and indicated by these patterns.".
לסיכום, 44 סמנים קיבלו תוצאת אינדקס אחים של… עליהם הדפוסים האלה מצביעים.".
Over time, I think our relationship evolved to the point where she's like a sibling to me….
עם הזמן, אני חושב שהיחסים בינינו התפתחו לנקודה בה היא כמו אחות בשבילי….
Once you have told your two-year-old he's going to have a sibling, you will probably have several months to wait before the baby arrives.
לאחר שאמרת לילד שהוא הולך להיות אח, סביר להניח שיש לך מספר חודשים להמתין לפני הגעת התינוק.
I always wanted a sibling, but the closest I got to a kid sister was a my buddy doll.
תמיד רציתי אחים, אבל הכי קרוב שהשגתי לאחות קטנה, הייתה בובת"חברתי הטובה".
Over time I think our relationship evolved to the point where she's like a sibling to me… I trust her completely.”.
עם הזמן, אני חושב שהיחסים בינינו התפתחו לנקודה בה היא כמו אחות בשבילי… אני בוטח בה לגמרי".
you will also be able to add a sibling or child.
גם להיות מסוגלים להוסיף אח.
They can even tell when information is coming from a close relative like a sibling or parent.
הם יכולים לדעת כשמידע מגיע מקרובי משפחה כמו אחים או הורים.
A company shareholder and director signed, personally and on behalf of a company, a cross-guarantee for a sibling company.
בעל מניות ודירקטור בחברה חתם באופן אישי ובשם חברה על ערבות צולבת לחברה אחות.
her daughter's last chance to witness the birth of a sibling.
וההזדמנות האחרונה של הבת שלה לחוות לידה של אח.
50s kids didn't have private lives, even if you didn't have to share a room with a sibling.
לא היה בכלל חדר והם נאלצו לחלוק את החדר שלהם עם עוד אחים.
Over time, I think our relationship evolved to the point where she's like a sibling to me….
עם הזמן, אני חושב שהיחסים בינינו התפתחו לנקודה בה היא כמו אחות בשבילי… אני בוטח בה לגמרי".
a bone marrow taken from a compatible donor, which is usually a close relative or a sibling.
במח עצם מתורם מתאים, בדרך כלל אח או קרוב משפחה.
their parents' attention and approval, even if this requires tattling on, or sometimes causing harm to, a sibling.
גם אם הדבר מחייב הדבקה או גרימת נזק לאחים.
Results: 134, Time: 0.0783

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew