Examples of using A time or two in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nd saved our backs a time or two.
ה-82 הצילה אותנו פעם או פעמיים.I have blown Russ away a time or two.
אני הדהמתי את ראס פעם או פעמיים.I heard Myles talk to him a time or two.
שמעתי את מיילס מדבר איתו פעם או פעמיים.We have picked him up a time or two before.
עצרנו אותו פעם או פעמיים קודם.That thought has crossed my mind a time or two.
המחשבה הזאת גם חלפה בדעתי פעם או פעמיים.I bet you slid down this banister a time or two.
אני בטוח שהחלקת על המעקה הזה פעם או פעמיים.I have mentioned my struggle with depression a time or two.
נראה לי שהזכרתי את כל עניין לחץ הזמן פעם או פעמיים….You have heard this a time or two before, right?
אתם בטוחים שראיתם את הפרצוף הזה פעם או פעמיים, נכון?I bet you have said this a time or two, right?
אתם בטוחים שראיתם את הפרצוף הזה פעם או פעמיים, נכון?I bet you have heard that a time or two, right?
אתם בטוחים שראיתם את הפרצוף הזה פעם או פעמיים, נכון?I think this guy has commented here a time or two, also.
אני חושב שהוא גם זרק בבלוג הזה איזה הערה או שתיים מתישהו.I may have looked her way a time or two, but that was it.
I be you have heard this a time or two, haven't you?
אתם בטוחים שראיתם את הפרצוף הזה פעם או פעמיים, נכון?I know you all have heard that line a time or two, right?
אתם בטוחים שראיתם את הפרצוף הזה פעם או פעמיים, נכון?You may have even tried to clean the surfaces by hand a time or two.
אולי ניסית להחזיק את הטבעת בשתי ידיים פעם או פעמיים.And Lord knows I have fallen on my ass more than a time or two.
ואלוהים יודע שאני נפלתי על התחת יותר מפעם פעמיים.It will take more than a time or two, but the results will be worth it.
זה ייקח יותר מפעם או פעמיים, אבל התוצאות שוות את זה.I'm pretty sure I have mentioned the name Kathy Dougherty a time or two in my division.
אני די בטוח שהזכרתי את השם קתי דורטי פעם או פעמיים… במחלקה שלי.Karen's my partner, and God knows she's picked up the slack for me a time or two.
קרן היא השותפה שלי. אלוהים יודע שהיא חיפתה עלי פעם או פעמיים.When I was in England I experimented with marijuana a time or two, and I didn't like it.
במהלך לימודי באנגליה ניסיתי מריחואנה פעם או פעמיים, אך לא אהבתי את זה.
