NO TIME in Hebrew translation

• זמן
• רגע
• no time
• אין פנאי
• עת אין
• לא הספקתי
• שום עת לא
• שום שלב לא
• לא שעה

Examples of using No time in English and their translations into Hebrew

In no time, he will be begging me to take him back.
במהירות, הוא יתחנן אליי לקחת אותו בחזרה.

No time to tube him.
לא היה זמן לצנרר.

No time to think or plan.
לא היה זמן לחשוב ולתכנן.

No time has passed.
הזמן לא עבר.

No time for that.
זה לא הזמן בשביל זה.

No time like now. If we pull this off.
עכשיו הזמן המתאים, אם נצליח.

There's no time like now?
עכשיו הזמן המתאים"?

This is no time forjokes.
זה לא הזמן לבדיחות.

No time for closure.
לא היה זמן לסגור מעגל.

At no time were the campers and Mr. Griffin naked simultaneously.
בשום שלב המחנאים ומר גריפין לא היו עירומים באותו הזמן.

She ain't swimming to Euro booze no time soon anyhow.
היא לא שוחה כדי אלכוהול יורו לא בזמן הקרוב בכל אופן.

There's no time to tell you stories.
עוד לא הגיע הזמן לספר סיפורים.

No, no, no time to rehearse.
לא, לא, לא, אין זמן לחזרות.

This is no time to talk of such things.
אבל עדיין לא הגיע הזמן לדבר על דברים כאלה.

No time for a trace.
לא היה זמן לאתר.

There is no time to be creative.
אין לנו שום זמן להיות יצירתיים.

No time for questions. Do it.
ואין זמן לשאלות פשוט עשה זאת עכשיו.

No Time To Die".
לא זמן למות.

No time here.
פה הזמן לא קיים.

And Voltaire replied,‘This is no time to make new enemies.'”.
וולטיר השיב לו:"עכשיו זה לא הזמן לעשות לעצמך אויבים חדשים.".