Examples of using A trainee in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was still a trainee.
Wilson began as a trainee news reporter for ITN, before moving to Manchester in 1973, where he secured a post at Granada Television.
וילסון החל להתלמד ככתב חדשות ב-ITN לפני שעבר למנצ'סטר ב-1973 והחל לעבוד בערוץ גרנדה.The last member of Exo-K to become a trainee was Baekhyun, who joined in 2011 through SM Entertainment's casting system
החבר האחרון מאקסו-ק שהפך למתאמן היה באקהיון שהצטרף ב-2011 באמצעות הליהוק של SM Entertainment,Giving a trainee time to see how a pro does something can help provide the context and expectations they need to succeed.
מתן זמן למתאמן לראות כיצד מקצוען עושה משהו יכול לעזור לספק את ההקשר והציפיות שהם צריכים כדי להצליח.Therefore, a trainee who does not consume a sufficient amount of liquids will not cool himself off properly and his athletic performance will suffer as a result.
לפיכך, מתאמן שלא יצרוך נוזלים בכמות הראויה לא יקרר את עצמו באופן אופטימלי וביצועיו הספורטיביים ירדו בהתאם.Okay, listen, I just blew an interview for a trainee position because I have zero marketing experience.
טוב, תשמע, אני פשוט התפוצצתי ראיון לתפקיד מתאמן כי יש לי ניסיון בשיווק אפס.They allow trainers to immediately determine whether a trainee has learned the new skill or procedure.
I met Rosa for the first time when she came to work for us as a trainee at my mother's sewing workshop.
את רוזה הכרתי בפעם הראשונה כשבאה לעבוד אצלנו בתור חניכה מתלמדת(לאמא שלי היתה מתפרה).This type of method involves a trainee leaving their work for the time being
סוג זה של שיטה כולל מתלמד שעוזב את עבודתם לעת עתה והם צריכים לתתTo apply for a trainee position, please click here to send us your updated CV and a short cover
What this means is that it is best to have worked at a fitness centre or gym as a trainee or trainer before taking up personal fitness instructions outside of the gym.
מה שזה אומר זה עדיף עבד במרכז כושר או חדר כושר כמתמחה או מאמן לפני תופס הוראות כושר אישיים מחוץ לחדר הכושר.The same year, he began as a trainee at the Court of Appeal of Skåne and Blekinge(Hovrätten över Skåne och Blekinge), during which time he worked both at district courts and at the Court of Appeal itself.
באותה שנה הוא החל להתלמד בבית המשפט לערעורים של סקונה ובלקינה ובאותה תקופה הוא עבד הן בבתי המשפט של המחוזות ובבית המשפט לערעורים.In 1867, along with Susan Dimock, a trainee from the New England Hospital,
בשנת 1867, יחד עם סוזן דימוק, חניכת מבית החולים בניו אינגלנד,who leads the main character, a trainee CIA agent played by Piper Perabo, at her new job.
When she would started in journalism, as a trainee on a local paper in East Anglia, she used to
כשעשתה את צעדיה הראשונים במקצוע העיתונות, כמתמחה במקומון באזור איסט אנגליה,Challis attended the state boarding Ottershaw School near Woking, Surrey. Upon leaving school he worked as a trainee estate agent before becoming a professional actor. An early television role, in 1969, was in the controversial gangster drama Big Breadwinner Hog, and between 1971 and 1975 he made regular appearances in Z-Cars as Sergeant Culshaw.
צ'אליס נולד בבריסטול וגדל בדרום מזרח לונדון. אביו ג'יימס אלק היה עובד מדינה. צ'אליס למד באוטרשו סקול קרוב לווקינג שבסארי(מחוז). לפני שפתח בקריירת משחק עבד כסוכן נדל"ן מתלמד. ב-1969 הופיע בחד מתפקידיו הראשונים בטלוויזיה בדרמת הפשע"Big Breadwinner Hog". בשנים 1971 עד 1975 הופיע בקביעות בסדרה "Z-Cars" בתפקיד סמל קולשו.Wilson began as a trainee news reporter for ITN,
וילסון החל להתלמד ככתב חדשות ב- ITN לפניShe bit a trainee.
היא נשכה אחד מהם, מתלמד.You're a trainee.
He's not a trainee.
הוא לא מתמחה.
