A TRAINEE in Russian translation

• стажер
• практикантом
• трейни
• курсант
• обучающийся
• стажера
• стажером
• практиканта
• практикант
• слушатель

Examples of using A trainee in English and their translations into Russian

After graduation I started with a trainee programme at Collini.
По завершении учебы я начал программу обучения для стажеров в Collini.

The employer rejected to employ the woman as a trainee.
Работодатель отказался принять эту женщину на стажировку.

your daughter was a trainee.
была практиканткой.

Jack Crawford sent a trainee to me?
Джек Кроуфорд прислал новичка?

He was finally accepted as a trainee at TS Entertainment.
Позже он прошел прослушивание и был принят в качестве стажера в TS Entertainment.

Hove Albion as a trainee in 1997.
как юниор в 1997.

A trainee accidently grabbed it during the resuscitation attempt,
Стажер случайно забрал его, во время попытки реанимации,

This is a medical student or a trainee or someone trying to make an extra buck in a back-alley surgery,
Это студент медицинского Или стажер, или кто-то, пытающийся заработать сверхурочные работая нелегальным хирургом.

He worked as a trainee, apprentice and pharmacist in several places
Он работал учеником, практикантом и фармацевтом в разных местах

Since 2003 a trainee, from 2006- soloist of the Kharkov Academic Opera
С 2003 года стажер, с 2006- солистка Харьковского Академического Театра Оперы

Prior to becoming a trainee, Jimin studied contemporary dance at Busan High School of Arts
Перед тем, как стать трейни, Чимин приступил к изучению контемпорари в старшей школе искусств Пусана

If employment or civil contract was not concluded with a trainee, the payout for the undertaking of practice is the subject only to the personal income tax.
Если с практикантом не заключен трудовой или гражданско-правовой договор, то суммы выплат за прохождение практики облагаются только НДФЛ.

In June 1941, a trainee of driving courses of the Byelorussian frontier area,
В июне 1941 г.- курсант курсов шоферов Белорусского пограничного округа.

Hichem Guenifi(7 June 1994). A trainee technician at the national radio station,
Хишем Генифи( 7 июня 1994 года), техник- стажер, сотрудник национальной радиокомпании;

Whilst campaigning for the protection and rights of animals, I am currently working as a trainee in an animal hospital.
Во время борьбы за права животных я работал в ветеринарной лечебнице практикантом.

later successfully joining the label as a trainee.
присоединившись к агентству в качестве трейни.

Building up of the educational process based on humanization principle when a trainee is the subject rather than the object of the given process has been traced.
Прослеживается построение образовательного процесса в соответствии с принципом гуманизации, когда обучающийся является не объектом, а субъектом данного процесса.

on completion of the initial training, a trainee should possess.
после завершения начальной подготовки курсант должен обладать.

receiving a wage of £2-10s-0d.(£2.50 decimal equivalent) per week as a trainee accountant.
получая 2, 5 фунта стерлингов в неделю как бухгалтер- стажер.

Laun revealed that he was a trainee at Big Hit Entertainment
рассказал о том, что был трейни в Big Hit Entertainment