A TRAINEE in Hungarian translation

• gyakornok
• gyakornokként

Examples of using A trainee in English and their translations into Hungarian

Can I apply for a trainee program in a country where I am not a resident?
Jelentkezhetek gyakornoki programra olyan országba, amelynek nem vagyok a lakosa?

I'm actually just a trainee.
Csak gyakornok vagyok.

Did you tell a trainee that I intentionally left my post in Chicago?
Azt mondtad egy gyakornoknak, hogy szándékosan elhagytam a posztom Chicagóban?

A trainee should also have patience with enthusiasm.
Egy gyakornoknak türelemmel kell lelkesednie.

First a trainee, now a dual student.
Először tanonc, most duális hallgató.

I guess he had a trainee with him one night.
Egy éjjel volt vele egy újonc.

There's nothing that says I got to take a trainee with me. Okay?
Az… azt semmi sem írja elő, hogy egy újoncot kell magammal vinnem, ugye?

You know the kind of trouble you would be into if you ever got close to a trainee?
Tudod, hogy milyen problémát okoz, ha egyszer közel kerülsz egy gyakornokhoz?

I hope this isn't the way you teach a trainee how to preserve a crime scene.
Remélem nem így tanítod meg egy kezdőnek a helyszín biztosítását.

I'm actually just a trainee.
igazából még csak gyakornok vagyok.

Never just a trainee.
Sosem csak egy gyakornok.

Look, Dr. Edwards is a resident, a trainee.
Nézze, Dr. Edwards egy rezidens, egy gyakornok.

No, sir, it was a trainee.
Nem, uram, egy gyakornok volt.

Get this: we got a trainee today.
Vedd meg ezt: van egy gyakornok ma.

Furthermore, you get to test your skills in a trainee period on the fifth semester.
Továbbá, akkor kap, hogy tesztelje a készségek egy gyakornok időszakban az ötödik félévben.

I already have a trainee.
Már van egy gyakornokom.

One of detective divisions needs a trainee on the night watch.
Az egyik detektív részlegnek kell egy éjszakás gyakornok.

They currently have six employees and a trainee.
Jelenleg tizenkét alkalmazottjuk és egy tanulójuk van.

I started as a trainee in the Projects department
A projektek osztály gyakornokként kezdtem, és mint egy hónappal ezelőtt,

Lóránt joined the office as a trainee in May 2007 and became member of
Varga Lóránt dr. ügyvéd Lóránt 2007 májusában gyakornokként csatlakozott az irodához,