A WAITING LIST in Hebrew translation

• רשימת המתנה
• רשימת ממתינים
• רשימת ה מתנה
• רשימת הה מתנה

Examples of using A waiting list in English and their translations into Hebrew

There is a waiting list, right?
יש רשימת המתנה, נכון?

Rylann is on a waiting list for a heart transplant.
רון נמצא בראש רשימת הממתינים להשתלת לב.

There's usually a waiting list, but it's worth a try.
יש בדרך כלל רשימת ההמתנה, אבל זה שווה לנסות.

There is a waiting list of over 50 families.
יש כאן רשימת המתנה של עוד 50 משפחות.

Can I manage a waiting list?
האם אני יכול לנהל רשימת המתנה?

It does have a waiting list.
יש רשימת ממתינים(Waiting list).

In fact, there was a waiting list of at least several years.
בעצם, היתה רשימת המתנה של כמה שנים.

Should we… Start a waiting list?
אנחנו צריכים… לפתוח רשימת המתנה?

There's a waiting list as long as a donkey's knob for your job.
There'sa רשימת המתנה כל עוד הידית של חמור לעבודה שלך.

I understand there's a waiting list. The thing is this kid has already been in a foster home.
אני מבין שיש רשימת המתנה הקטע הוא שהילד היה כבר במשפחה מאמצת.

Unfortunately, we do have a waiting list, but it should just be a couple of days.
לצערי יש לנו רשימת המתנה, אבל זה אמור לקחת רק מספר ימים.

He told me that he has a waiting list‘of thousands', and plenty of backers-
הוא אמר לי שיש לו רשימת המתנה של"אלפי אנשים",

The registration is for a waiting list for an Economy Seat Plus and does not guarantee receiving the seat
הרישום הוא לרשימת המתנה לאחד ממושבי תיירים פלוס ואינו מבטיח קבלת מושב בכלל

you couldn't get a reservation… we're on a waiting list.
אי אפשר להזמין מקום מראש… אנחנו ברשימת ההמתנה.

within months had a waiting list to join.
ובתוך כמה חודשים כבר היתה רשימת המתנה להצטרפות.

There is a waiting list and if someone drops out, another one comes in.
יש רשימת המתנה, ואם מישהו נופל ואפשר להכניס משתכן אחר במקומו.

I didn't want to risk being on a waiting list.
ולא רציתי להיות בסיכון, להיות ברשימת ההמתנה.

many charter schools have a waiting list.
ספר מגילת רבים יש רשימת המתנה.

I have been hand plucked to be put on a waiting list, to put on a very well known TV singing competition.
הייתי יד קטפה כדי לשים על רשימת המתנה, לשים על תחרות שירה טלוויזיה ידועה מאוד.

The event became so popular that the entry was limited to 70 balloons and there was a waiting list.
האירוע הפך כל כך פופולרי, כך שהגבילו את מספר הבלונים ל-70 והייתה גם רשימת המתנה.