A WINK in Hebrew translation

• קריצה
• בקריצה
• עצמתי עין
• ק ריצה
• עין
• מצמוץ
• קריצת

Examples of using A wink in English and their translations into Hebrew

This city runs on a handshake and a wink.
עיר זו פועלת על לחיצת יד וקריצה.

just give me a wink.
פשוט תקרוץ לעברי.

I'm walkin' the floor over you** I can't sleep a wink that is true*.
אני מהלך על הרצפה שמעלייך§, אני לא יושן בכלל, זה נכון§.

We haven't slept a wink.
לא ישנו בכלל.

What, did you just wake up? Oh, god, no. I haven't slept a wink.
מה, בדיוק התעוררת לא לא ישנתי לשניה.

A nod is as good as a wink from there!
הנהון טוב כקריצה משם!

Before you send them back, give me a wink if they say something clever.
לפני שאת מכניסה אותם, תקרצי אם הם אומרים משהו חכם.

Didn't sleep a wink.
לא ישנתי לרגע.

I will be back in a wink.
אחזור תוך שניה.

How about a wink?
מה דעתך לקרוץ?

You might also get a wink from a girl who's not actually a paying member of that site.
אתה יכול גם לקבל קריצה מבחורה שלא ממש חבר של אתר שמשלם.

Generally I will use a smiley or a wink when I'm indicating that my previous comment was meant to be a joke.
אני בדרך כלל אשתמש בסמיילי או בקריצה כשארצה להבהיר שההערה הקודמת שלי היתה בדיחה.

The only perk you got was a wink from your favorite gal in the stands
ההטבה היחידה שקיבלת היתה קריצה מהבחורה הכי חביבה ביציע,

A wink or a smile is an effective way to reward good behaviour such as getting on with work.
קריצה או חיוך היא דרך יעילה כדי לתגמל התנהגות טובה כמו מתקדם בעבודה.

As, I suspect in a wink of time, once some stage from a different direction arrives with my replacement, am I.
שבהרף עין, ברגע שכרכרה תגיע ממקום אחר עם המחליף שלי, גם אותי.

When artists approached these areas it was always with a cute posture or a wink.
תמיד כשאמנים התקרבו לאזורים האלו זה היה בנחמדות או בקריצה.

I wasn't always the fun-loving single girl that warms a room with a smile, a wink and a hair flip.
לא תמיד הייתי רווקה כיפית, שמאירה את החדר בחיוך, קריצה והנפת שיער.

Norm just throws us a wink, like he's listening.
נורם פשוט זורק לנו קריצה, כאילו הוא מקשיב.

You're one of Tom Slick brothers… think you can get by on good looks, a wink and a smile, huh?
אתה כמו האחים תום סליק, שחושבים שיוכלו להסתדר עם מראה טוב קריצה וחיוך, אה?

His commentaries, questions and comments were always delivered with a wink, a smile and with great good humor.
שאלות והערות שלו היו תמיד מוגשות עם קריצה, חיוך ובהומור רב.