Examples of using A work plan in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The directorate is responsible for synchronizing this activity and formulating a work plan and the strategy in the area,” Karo says.
We're preparing for the economic situation both in the immediate future and in a work plan for the start of 2009.
אנחנו מציד של אנחנו נ ערכים ל In addition, we set a work plan and objectives, did self presentations
במסגרת זו נקבעו תוכנית עבודה ויעדים, סימולציות מכירה ופרזנטציה אישית,The wooden houses should have a work plan suitable for your proper mounting,
הם יש להם תוכנית עבודה מתאימה את הרכבה נכונה, לכןDetermining a work plan in order to raise the awareness to the relevant medical field and the medicine/medical device submitted to the basket amongst the public and medical staff.
קביעת תכנית עבודה לצורך העלאת המודעות לתחום הרפואי הרלוונטי ולתרופה/ציוד רפואי המוגש לסל בקרב הציבור והצוות הרפואי.at its own pace and without interference, a work plan it formulated.
בקצב שלו וללא מפריע, תוכנית עבודה שגיבש.We have created a work plan for the gay community in Israel- what we want to promote, where we want to be two
יצרנו תכנית עבודה שלמה לקהילה הגאה בישראל- מה אנחנו רוצים לקדם,coordinating customer requirements with the various parties, building a work plan and provides a detailed schedule for the client.
המעורבים בביצוע הפרויקט בבניה, בונה תוכנית עבודה וקובע לוח זמנים מפורט מול הלקוח.In 2008, the member states in the Organization of the Islamic Conference formulated a work plan for assuming responsibility towards women, which stipulated that‘it is
המדינות החברות ב'ארגון הוועידה האסלאמית', גיבשו בשנת 2008 תכנית עבודה של הארגון למען נשיאת אחריות כלפי נשים,all around the world; dream about our school; and build a work plan for making this dream come true.
נחלום על בית הספר שלנו ונבנה תכנית עבודה להגשמת החלום.with its various departments and in coordination with the regional manager, build a work plan that evokes the vision and goals of the municipality's education system.
בנה תכנית עבודה המביאה לידי ביטוי את החזון ואת היעדים של מערכת החינוך העירונית.preparing a work plan, setting measurable targets for each ministry- all of these steps are aimed at creating a more modern and efficient work environment in the public sector.”.
הכנת תכניות עבודה, הצבת יעדים מדידים לכל משרד- כולם מהלכים שמטרתם יצירת סביבת creating a business strategy and a work plan, so searching for business financing assistance is a complex task that requires time and investment.
יצירת אסטרטגיה עסקית ותוכנית עבודה, כך גם חיפוש אחר סיוע למימון העסק היא משימה מורכבת אשר מצריכה זמן והשקעה.listen to calls, assess the dynamics and formulate a work plan.
Namibia, Kimberley Process members, rather than suspend Zimbabwe, called for the country to adhere to a work plan that Zimbabwe itself had proposed.
החליטו הגופים החברים בתהליך לא השעות את זימבבואה וקראו למדינה זו לדבוק בתכנית העבודה שהיא עצמה הציעה.The entire system is waiting for the appointment of a new government and a new minister of finance to set a policy from which the professional staff can devise a work plan.
לדבריו,"המערכת כולה מחכה למינוי ממשלה חדשה ושר אוצר חדש שיגדירו מדיניות שרק ממנה ניתן יהיה לגזור את תוכניות העבודה שיגבש הדרג המקצועי.remember that having a work plan, spend each day a time to center it,
זכור כי בעל תוכנית עבודה, לבלות כל יום בכל פעם כדי למרכז,it remembers that to have a work plan, to spend to every day a time to center it,
זכור כי בעל תוכנית עבודה, לבלות כל יום בכל פעם כדי למרכז,sit with us to prepare a work plan to build a Jewish state with the basic Jewish value of‘Love the stranger,'
לשבת יחד להכין תכנית עבודה ל בניית מדינה יהודית ה מעניקה מתוך ערכים י הודיים בסיסייםhe will be allowed to write an extensive Ph.D. research proposal(in a format similar to a thesis including a work plan for the continuation of the research),
יש באפשרותם לכתוב הצעת מחקר מורחבת לתואר שלישי(פורמט הדומה לתיזה בתוספת תוכנית עבודה להמשך המחקר),
