Examples of using Able to send in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In which case I'm a 44-year-old guy with a high school diploma and a daughter I would like to be able to send to college.
בכל מקרה, אני בן 44 עם תעודת בגרות ובת שהייתי רוצה להיות מסוגל לשלוח למכללה.We have to be able to send an object through the wormhole to prove that it's stable for space travel.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים לשלוח אובייקט דרך חור התולעת כדי להוכיח שזה יציב למסעבחלל.Theoretically we should be able to cut power to the long-range transmitter. You won't be able to send messages, but neither will the virus.
תאורטית אנחנו אמורים לשתק את הכוח למשדר הארוך הטווח אתה לא תהיה מסוגל לשלוח שדר, אבל גם הווירוס לא.We should have been able to send another car that night, but we couldn't because we didn't have one,
היינו אמורים להיות יכולים לשלוח עוד מכונית באותו לילה…Linux PC you're on, you will be able to send a secure instant message
אומר שלא משנה איזה מחשב לינוקס אתה נמצא, תוכל לשלוח הודעת מיידיות מאובטחתYou died there, but you were able to send a message to anyone who would listen… just a voice.
אתה מת שם, אבל היית לאוגל לשלוח הודעה לכל מי שרק היה מוכנים לשמוע… רק קול.You will soon be able to send messages with the MassMessage tool to all pages in a given category.
Com will be able to send collected data to the partner sites,
Com תהיה רשאית להעביר את הנתונים שנאספו לאתרי אינטרנט שותפים,It started walking off and I was very sorry we weren't able to send[our] people with those people".
התחילה ללכת ואני הצטערתי מאד שלא היה באפשרותנו לשלוח אנשים עם האנשים האלה".That made China the third nation able to send a human being to space.
בכך הייתה סין למדינה השלישית בעולם שהצליחה לשגר אדם לחלל.I regret not being financially able to send money for your excellent newsletter renewal as it has been such a comfort to me during 10 years of my lymphoma journey.
אני מצטער שלא הייתי כלכלית מסוגל לשלוח כסף להתחדשות העלון המעולה שלך כפי שהוא כבר כזה ונוחות אותי במהלך 10 שנות מסע לימפומה שלי.With your generous contributions we were also able to send over new shoes, odjeća,
why do you think you haven't been able to send in your acceptance letter to Cal Tech,
למה אתה חושב ש לא היית מסוגל לשלוח במכתב הקבלה שלך לקאל טק,Like in"Terminator," if John Connor's alive and able to send his friend back in time to save his mom to make sure he's born,
כמו ב"שליחות קטלנית", אם ג'ון קונור בחיים, ויכול לשלוח את החבר שלו בזמן כדי להציל את אמא שלו, כדי להבטיח שהוא יוולד,In lathing I was pleased to be able to send home each nail with a single blow of the hammer,
ב lathing הייתי שמח להיות מסוגל לשלוח הביתה כל מסמר במכה אחת של פטיש,It means being able to send your children to school,
זה אומר להיות מסוגלים לשלוח את ילדיכם לבית ספר,With your generous contributions we were also able to send over new shoes, 服裝,
בעזרת התרומות הנדיבות שלך היינו גם יכול לשלוח מעל נעליים חדשות,(Laughter) The antennas created an open and free Wi-Fi communication network in which anyone who wanted to would be able to participate using any Wi-Fi-enabled device without any hindrance, and be able to send messages to those listening on the frequencies that were being intercepted.
(צחוק) האנטנות יצרו רשת אלחוטית חופשית ופתוחה בה כל אחד שרצה היה יכול להשתתף בשימוש במכשיר בעל חיבור אלחוטי בלי כל הפרעה, ולהיות מסוגל לשלוח הודעות לאלה המאזינים על התדרים שנלכדו.With your generous contributions we were also able to send over new shoes, klær,
בעזרת התרומות הנדיבות שלך היינו גם יכול לשלוח מעל נעליים חדשות,have been able to send their children to these institutions.
היה מסוגל לשלוח את ילדיו למוסדות אלו.
