ABORIGINES in Hebrew translation

• האבוריג'ינים
• אבוריג'ינים
• ילידים
• אבורג'ינים
• האבוריג' ינים
• האבוריג'יני
• ה האבוריג' ינים

Examples of using Aborigines in English and their translations into Hebrew

These aborigines of Urantia were not tree dwellers,
האבוריג'ינים הללו של אורנטיה לא היו שוכני עצים,

Australian and African aborigines, would have had a very different fate if they had had the appropriate leaders.
שלאינדיאנים מאמריקה, ולילידים מאפריקה ואוסטרליה, היהמזל שונה לחלוטין אילו היתה להם המנהיגות המתאימה.

this was what people did, and there are reports from the American Indians, Australian Aborigines- travellers' reports.
וקיימים דיווחים מאינדיאנים אמריקניים, אבוריג'ינים אוסטרליים- דיווחים שהגיעו אלינו ממטיילים באזור.

Marked Improvement in Carbohydrate and Lipid Metabolism in Diabetic Australian Aborigines after Temporary Reversion to Traditional Lifestyle.
שיפור בעיכול פחמימות וחלבונים בחולי סוכרת אוסטרלים אבורג'ינים לאחר חזרה זמנית לאורח חיים מסורתי.

and point to the Aborigines in Australia as an example.
והצביעו על ילידים אוסטרליים כעל דוגמה לכך.

Marked improvement in carbohydrate and lipid metabolism in diabetic Australian Aborigines after temporary reversion to traditional lifestyle Academic Article.
שיפור בעיכול פחמימות וחלבונים בחולי סוכרת אוסטרלים אבורג'ינים לאחר חזרה זמנית לאורח חיים מסורתי.

The flag was first flown on National Aborigines Day in Victoria Square in Adelaide on 12 July 1971.
הדגל הונף לראשונה ביום האבוריג'יני הלאומי בכיכר ויקטוריה באדלייד ב-12 ביולי 1971.

The people we call Aborigines in the cities… are no different culturally from depressed whites.
האנשים שקראנו להם אבורג'ינים בערים הם לא שונים בתרבותם מהלבנים המדוכאים.

You see, Aborigines, like all God's creatures, they just want
את מבינה, האבוריג'ינים, כמו כל יצירי האל,

Australia's original inhabitants, known as Australian Aborigines, have the longest continuous cultural history in the world, with origins dating
תושביה המקוריים של אוסטרליה, האבוריג'ינים, הם העם בעל ההיסטוריה התרבותית הארוכה ביותר בעולם,

But whoever asks us‘what about the Aborigines,' are not the ones who are interested in their rights, and not the ones fighting for those rights.
אבל מי ששואלים אותנו 'מה עם האבוריג'ינים', אינם האנשים שזכויות העמים הראשונים מעניינות אותם, ולא הם האנשים שנאבקים למען זכויותיהם.

India as well as mixed races of Aborigines, whites, Asians and creoles.
הודו, כמו גם גזעים מעורבים של האבוריג'ינים, לבנים, אסייתים, creoles.

Australia- a wonderful country, which is most often associated kangaroos and local indigenous people(Aborigines).
אוסטרליה- מדינה נפלאה, שלרוב קשור קנגורו ואנשים מקומיים ילידים(האבוריג'ינים).

Now, we have got four real-life Aborigines from Australia and they're gonna be putting it down out there for you tonight.
עכשיו, יש לנו ארבעה האבוריג'ינים חיים אמיתיים מאוסטרליה והם הולכים לשים אותו שם בשבילך הלילה.

which again does not exist among the Aborigines.
שוב אינו קיים בקרב האבוריג'ינים.

It was Sammy Damo who suggested your name to me… because he said you had a little experience working with Aborigines.
זה היה סמי דאמו שהציע אותך בגלל שהוא סיפר שיש לך ניסיון עם אבורג'ינים.

Several dozen people crowded around simple wooden stalls displaying a selection of items from the culture of the aborigines, the original inhabitants of the area.
כמה עשרות אנשים הצטופפו לצד דוכני עץ פשוטים, שהציגו מבחר מהתרבות של האבוריג'ינים- התושבים המקוריים של האזור.

The flag was first flown on National Aborigines Day in Victoria Square in Adelaide on 12 July 1971.
הדגל הונף לראשונה ביום האבוריג'ני הלאומי בכיכר ויקטוריה אדלייד ב-12 ביולי 1971.

the M89 marker is very common, which is in turn not found in Aborigines.
לעתים קרובות מאוד M89 בשם, אשר שוב אינו קיים בקרב האבוריג'ינים.

And the sole survivors of these Urantia aborigines, the Eskimos, even now prefer to dwell in frigid northern climes.
והשורדים היחידים של האַבּוֹרִיגִ'ינִים הללו של אורנטיה, האֶסְקִימוֹסִים, מעדיפים אפילו כעת לשכון באקלימי הצפון הקרים.