ABOUT THE BRAIN in Hebrew translation

• על ה מוח
• על המוח
• על המח

Examples of using About the brain in English and their translations into Hebrew

Opinion: pioneers of books about the brain will like it: simple explanations of anatomy,
חוות דעת: החלוצים של ספרים על המוח יאהבו את זה: הסברים פשוטים של האנטומיה,

I would like to talk a little bit more about the brain, because I know you like that here at TED,
אני רוצה לדבר עוד קצת על המח, כיוון שאני יודעת שאתם אוהבים את זה, כאן ב-TED.

I find myself asking, given what we know about the brain, whether we really could upload someone's mind to a computer.
אני שואל את עצמי, בהתחשב בכל הידוע לנו על המוח, האם באמת נוכל להעלות מוח אנושי למחשב.

We spend our Saturday mornings learning about the brain from scientists at the Center for the Neurobiology of Learning and Memory.
בשבת בבוקר אנחנו לומדים ממדענים על המוח במרכז לנוירולביולוגיה של למידה וזיכרון.

If there's one thing we have figured out about the brain, its the fact that it can easily be duped with visuals.
יש דבר אחד שהבחנו על המוח, את העובדה כי הוא יכול בקלות להיות מרומה עם חזותיים.

Scientists and theologians have wrestled for ages about the brain and what happens to it when it fails to function as expected.
מדענים ותיאולוגים יש נאבקים לגילאי על המוח ועל מה שקורה לו כשזה אינו מצליח לתפקד כמצופה.

This book gives a wealth of fascinating information about the brain, as well as specific recommendations for ways to improve cognitive function and avert later Alzheimer's.
ספר זה מספק שפע של מידע מרתק על המוח, וכן המלצות ספציפיות לשיפור התפקוד הקוגניטיבי ולמנוע אלצהיימר בשלב מאוחר יותר.

Watching my sons develop has taught me more about the brain than any book I read, class I participated in
ההתבוננות בהתפתחותם של הבנים המקסימים שלי לימדה אותי על המוח יותר מכל ספר שקראתי,

So, before I start telling you about the brain, I want to read for you what I think is the most powerful love poem on Earth.
לכן, לפני שאתחיל לספר לכם על המוח, ברצוני להקריא לכם מה שבעיני הוא שיר האהבה החזק ביותר בעולם.

In his time, Hippocrates and his contemporaries couldn't begin to imagine everything that we have since learned about the brain.
היפוקרטס ובני-זמנו לא יכלו להתחיל לדמיין כל מה שאנו יודעים מאז על המוח.

in Alzheimer's disease, could we learn something about the brain?
האם נוכל ללמוד משהו על המוח?"?

Because if I'm right about the brain, then we don't have time to indulge your wrongness.
כי אם אני צודק בקשר למוח, אז אין לנו זמן להתעסק עם הטעויות שלך.

Dr. Connelly, it is a pleasure to be here to talk about the brain… the body and the connection that these two have.
ד"ר קונלי, זה תענוג להיות כאןכדילדברעלהמוח… יש בגוף והקשר כי שני אלה.

My fundamental premise about the brain is that its workings- what we sometimes call“mind”- are a consequence of its anatomy and physiology, and nothing more.
הנחתי היסודית בנוגע למוח היא שפעולה של הוא- או מה ש אנו מכנים לפעמים'' שכלי'' היא תוצאה של האנטומיה והפיסיולוגיה של הוא ותו לא.

The amount of data we're getting about the brain from neuroscience is doubling every year.
כמות הנתונים שאנו מקבלים אודות המוח, ממדעי המוח, מוכפלת מידי שנה.

You have to come see this booth. It's about the brain and how.
אתה חייב לגשת לביתן הזה זה על כל המוח ואיך הוא מעבד מידע.

Our shoddy thinking about the brain has deep historical roots,
להנחות המוטעות שלנו לגבי המוח יש שורשים היסטוריים עמוקים,

My fundamental premise about the brain is that its workings- what we sometimes call mind- are a consequence of it anatomy and physiology and nothing more.”.
הנחתי היסודית בנוגע למוח היא שפעולה של הוא- או מה ש אנו מכנים לפעמים'' שכלי'' היא תוצאה של האנטומיה והפיסיולוגיה של הוא ותו לא.

What I found is learning about the brain does change everything,
מה שגיליתי הוא שללמוד את המוח באמת משנה הכל,

This structure has inspired one of the most pervasive ideas about the brain, that the left side controls logic and the right, creativity.
המבנה הזה נתן השראה לאחד הרעיונות הכי רווחים בנוגע למוח, שהצד השמאלי שולט בהיגיון, והימני ביצירתיות.