Examples of using Absolute freedom in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thus signalling the absolute freedom Nemo had been seeking- being able to live a life without choice,
ובכך הזמן מסמן את החופש המוחלט אותו נימו חיפש- לחיות חיים בלי בחירה, כל זמן שאתהWe invite you to come and experience absolute freedom and the desert spirit with us.
בואו גם לעוף איתנו אל החופש המוחלט שלכם במדבר.Absolute freedom of navigation upon the seas,
חופש מוחלט של השיט בימים,We were given absolute freedom to use the power in any way we choose and we have therefore created a world that reflects our level of understanding of this fact.
ניתן לנו חופש מוחלט להשתמש בעוצמה בכל דרך שנבחר ואי לכך בראנו עולם שמשקף את רמת ההבנה שלנו את עובדה זו.The ideals of the teachers who hoped to create a democratic school are put to the test when the absolute freedom that they want to give their students is challenged by students who won't cooperate with their dream.
האידיאלים הגדולים של צוות המורים שקיוו להקים בית ספר דמוקרטי עומדים למבחן, כשמול החופש המוחלט שהם כל כך רוצים להעניק לתלמידים, קמים ילדים שלא ממש משתפים פעולה עם החלום.In reality, the trade unions did not develop“in absolute freedom” but in absolute capitalist slavery,
למעשה התפתחו הטרייד-יוניונים לא"בחופש מלא", אלא בעבדות קפיטליסטית Absolute freedom of navigation upon the seas,
חופש מוחלט של השיט בימים,he simply feels lost, because absolute freedom appears to him to be an absolute lack of freedom. .
והוא פשוט נמצא בבלבול, חופש מוחלט נראה לו כחוסר the possibilities of absolute freedom appear to me.
מופיעה אצלי האפשרות של חופש מוחלט.The Jews are allowed to preserve their religion with absolute freedom, and the rest of the civil rights have been assigned to them,
היהודים רשאים לקיים שם את מצוות דתם מתוך חירות גמורה ואף נתייחדו להם כל זכויות האזרחים האחרות,they wanted human beings to have the capacity for absolute freedom; but humanity was not ready for this at the time.
הן רצו שבני-האדם יגיעו למעמד של חירות מוחלטת, אלא שהאנושות לא הייתה מוכנה עבור זה באותו הזמן.my children grew up, of course, with full knowledge of my thinking about religion, but with absolute freedom to reach their own conclusions,
עם מלא הידע שלי צורת חשיבה תכתיב הדתות, אבל עם זה חופש מוחלט כדי להגיע למסקנות שלהם,Absolute freedom is anarchy.
אכן חופש מוחלט הוא אנרכיה.I gave them absolute freedom.
נתנו להם חופש מוחלט".Absolute freedom is an illusion.
חופש מוחלט הוא אשליה.Absolute freedom of creation.
A Buddha is absolute freedom.
האידֵאל הוא חירות מוחלטת.A place with absolute freedom!
מקום עם חופש מוחלט!Man has absolute freedom of choice.
We maintain absolute freedom of action.
אנחנו משמרים חופש פעולה מוחלט.
