ACCORDING TO THE NUMBER in Hebrew translation

• לפי מספר
• על פי מספר
• בהתאם ל מספר
• לפי כמות

Examples of using According to the number in English and their translations into Hebrew

Planning a transportation system for students according to the number of trips required of students in each part of the community,
תכנון מערך הסעת תלמידים לפי מספר נסיעות נדרש של התלמידים בכל חלק של הישוב,

Listed according to the number of offerings in which the underwriting companies took part of as distribution managers and the overall number of offerings.
מבוצע על פי מספר ההנפקות שבהן מופיעה חברת החיתום כמפיצה ראשית ועל פי היקף ההנפקות.

The session is adapted to each group according to the number of participants, their interest and their physical ability.
הפעילות מותאמת לכל קבוצה בהתאם למספר המשתתפים, לעניין שלהם וליכולתם הגופנית.

The family of a married Martyr in the same period received 400 to 700 shekels, according to the number of family members.'.
בעוד שמשפחתו של הוא של שהיד נשוי קיבלה באותה תקופה סכום שנע בין 400 ל-700 שקל, לפי מספר בני המשפחה.'.

Each participant receives a soldier advancing on the board according to the number of points, which shows the cube.
כל משתתף מקבל כלי משחק קטן, הוא מתקדם על גבי הלוח בהתאם למספר הנקודות, שמראה הקובייה.

rather just for the rooms according to the number of guests.
רק לשימוש בחדרים לפי מספר האורחים.

Distribution Day: members of the Unit arrive at their meeting point, where they organize the food products into boxes according to the number of recipient families in the neighborhood.
יום החלוקה: חברי הסיירת מגיעים למקום הפעילות ומארגנים את מוצרי המזון בארגזים על פי מספר המשפחות הנתרמות בשכונה.

the price decreases according to the number of people.
המחיר יורד בהתאם למספר האנשים.

The app scans discussions on relevant news websites and networks regarding Israeli stocks, and ranks them according to the number of discussions.
האפליקציה סוקרת את השיחות ברשת ובאתרי החדשות הרלוונטיים על מניות ישראליות- ומדרגת אותן לפי מספר הדיונים בהן ואיכותם.

a proportional amount of the entrance fee will be returned, according to the number of days he/she lived there.
יוחזר לו חלק יחסי מדמי הכניסה, בהתאם למספר הימים בהם שהה במוסד.

Not all elective courses will be offered every year and their number will be determined according to the number of students studying in the program in that year.
לא כל קורסי הבחירה יוצעו כל שנה ומספרם ייקבע לפי מספר הסטודנטים הלומדים בתכנית באותה שנה.

so the Shaliah's rebbetzin can prepare according to the number of people.
זאת כדי שהרבנית הטבחית תוכל להערך ולהצטייד לפי מספר המנות.

According to the number of required actions
כמספר הפעולות הנדרשות,

Today, people choose a hotel according to the number of followers on Instagram and how cool you are.".
היום אנשים בוחרים מלון לפי כמה עוקבים יש לך באינסטגרם וכמה אתה מגניב".

And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the Sons of Jacob.".
וכן הוא אומר:"ויקח אליהו שתים עשרה אבנים כמספר שבטי בני יעקב"(מלכים א יח לא).

And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob,
ויקח אליהו שתים עשרה אבנים כמספר שבטי בני יעקב

Those who were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand two hundred.
ופקדיהם במספר כל זכר מבן חדש ומעלה ששת אלפים ומאתים׃.

All the firstborn males according to the number of names, from a month old and upward, of those who were numbered of them, were twenty-two thousand two hundred seventy-three.
ויהי כל בכור זכר במספר שמות מבן חדש ומעלה לפקדיהם שנים ועשרים אלף שלשה ושבעים ומאתים׃.

You can rent a bus according to the number of guests you have.
אנו מאפשרים לכל אחד לשכור אוטובוס בהתאם לכמות המוזמנים שברשותו.

For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel.
ואני נתתי לך את שני עונם למספר ימים שלש מאות ותשעים יום ונשאת עון בית ישראל׃.