Examples of using According to the rules in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is that according to the rules?
האם זאת בהתאם לכללים?According to the rules it is not permitted to have fights with outsiders.
בהתאם לחוקים אסור לך להלחם אם זרים.Being naïve, failing to act according to the rules of courtship.
חוסם נאיביות, קושי להתנהג בהתאם לחוקי החיזור.You guys, according to the rules, are legendary grandmasters, so congratulations.
According to the rules, judges can recommend their own candidates.
לפי התקנון מותר לשופטים להוסיף שמות שלהם.According to the rules of this land, all his rights have been revoked.
בהתאם לחוקי האי, כל זכויותיו נשללו.Did Lance win it according to the rules of the road at that time?
האם לאנס ניצח על פי חוקי הכביש של אותה תקופה?But did Lance win it according to the rules?
אבל האם לאנס ניצח על פי החוקים?According to the rules of the world.
לפי חוקי העולם שלנו.Educational degrees according to the rules.
חינוך לפי כל הכללים.I didn't play the game according to the rules.
לא שיחקתי לפי כללי המשחק.She is a legitimate target according to the rules of war.
היא פעולה לגיטימית על פי חוקי המלחמה.According to the rules, an extra match was required.
בהתאם לתקנון היה צורך במשחק נוסף.This must be done properly, according to the rules!
זה חייב להיעשות כמו שצריך, פי הכללים!Just wanted to make sure I did it according to the rules.
אשמח אם תוודא שעשיתי את הדברים על פי הנהלים.I'm just saying, it should not, according to the rules.
רק אמרתי שאתה לא צריך להיות חייב, לפי חוק.I will work to make sure that things are done according to the rules.
אשמח אם תוודא שעשיתי את הדברים על פי הנהלים.When combat takes place, it is carried out according to the rules of international law.
כאשר מתרחשת הלחימה היא נעשית על פי כללים של משפט בינלאומי.Just as other animals do, humans live life according to the rules of nature.
שלא כאדם, אוכלוסיות בעלי חיים מתנהגות על פי חוקי הטבע.
