ACTIVES in Hebrew translation

• פעילים

Examples of using Actives in English and their translations into Hebrew

In a hospital environment these biological actives are able to create new skin in serious burn cases.
בבתי-חולים נוהגים להשתמש בחומרים פעילים אלו על-מנת לייצר עור חדש במקרים של כוויות עור בדרגות גבוהות.

I would no sooner allow you near one of our other actives than I would a mad dog near a child.
לא ארשה לך להתקרב לאף-אחד מהפעילים שלנו בזמן הקרוב יותר משלא ארשה לכלב שוטה להתקרב לילד.

If actives have particularly poignant
אם לפעילים יש חוויות משפיעות במיוחד

Scientific studies have shown that ursolic acid contains biological actives that give it anti-microbial, anti-cancer and anti-inflammatory properties.
מחקרים מדעיים הראו כי חומצה אורסולית מכילה חומרים ביולוגיים פעילים המעניקים לה תכונות נוגדות חיידקים, נוגדות סרטן ונוגדות דלקתיות.

Do you think the brothers are gonna stop caring about who you hang out with once you're actives?
אתם באמת חושבים שלאחים לא יהיה איכפת בקשר לעם מי אתם מסתובבים אחרי שתהיו פעילים?

I have a headache" Really isn't one of the excuses we allow our actives.
יש לי כאב ראש", אינו אחד התירוצים שאנחנו מאשרים לפעילים שלנו.

one of our Actives.
אחד מהפעילים שלנו.

At liquidation of a firm the owner can receive the part of actives of the enterprise, and as to receive a part of profit(dividends)
ב חיסול של החברה הבעלים יכול לקבל את החלק של actives של הארגון, וכדי לקבל חלק רווח(דיבידנדים)

The actives, the staff… What you're doing could have consequences you can't predict or control.
בפעילים, בצוות… מה שאת עושה יכול לגרום להשלכות שאינך יכולה לצפות או לשלוט.

Well, our Actives are not robots,
ובכן, המופעלים שלנו אינם רובוטים,

Nearly all the actives exposed to the n-7316 drug experienced a glitch, a random memory thread.
כמעט כל הפעילים שנחשפו לסם אן-7316 חוו גלישת זכרון, לחוויה אקראית.

Players perform their own active warm up actives to suit their own training and preparation needs.
שחקנים לבצע פעיל שלהם חם active כדי להתאים את עצמם ואת ההכשרה הכנה הצרכים.

embarrassing secrets… I know more about the actives now than I ever wanted to know.
סודות מביכים… אני יודע עכשיו יותר על הפעילים ממה שאי פעם רציתי לדעת.

And giving you all a sneak peek of what it will be like when you become actives and move in.
ולתת לכולכם הצצה על איך זה יהיה כשתהפכו לפעילים ותיכנסו לבית.

one of our most requested Actives.
אתה תהיה עם אקו, אחת הפעילות המבוקשות שלנו.

Captian, I am required by law to notify the bank of any illegal actives.
קפטן, אני צריך לפי החוק להודיע לבנק על כל פעולה לא חוקית.

I need reports at the end of every shift detailing your interactions with the actives.
אני רוצה דוחות בסוף כל משמרת המפרטים את מה שעברתם עם הפעילים.

locking out the actives.
ונעלנו בחוץ את הפעילים.

I can never tell if you're bent out of shape Because you're no longer In control of the welfare of our Actives.
אני אף פעם לא יודע אם את עצבנית כי את כבר לא שולטת על טובת הפעילים שלך או.

agreed in the past, But at least we put this house and the actives first.
אבל לפחות שמנו את הבית הזה ואת הפעילים במקום הראשון.