AFTER INSTALLING in Hebrew translation

• לאחר התקנת
• לאחר ההתקנה

Examples of using After installing in English and their translations into Hebrew

After installing it in the root folder of the game,
לאחר התקנתו בתיקיית השורש של המשחק,

But after installing a natural question arises- how to mount the chandelier in the suspended ceiling?
אבל לאחר התקנת שאלה טבעית מתעוררת- איך לעלות את הנברשת לתקרה המושעית?

After installing itself in the system, it either contacts the remote server
לאחר התקנת עצמה במערכת, זה גם אנשי הקשר לשרת מרוחק

A: No, after installing on a 55 kWh system,
לא, אחרי התקנה על מערכת של 55 קוט"ש,

After installing each such part on the corresponding ends of the wire,
לאחר התקנת כל חלק כזה בקצוות המתאימים של החוט,

Seal the walls and flooring after installing piping and follow the instructions for smearing cemented in both.
אטום את הקירות והריצוף אחרי התקנת צנרת ובצע על פי ההוראות מריחה צמנטית בשתי.

After installing LastPass on your device,
לאחר שתתקינו את LastPass על מכשירכם,

you can track the first time someone who clicked your ad opens your app after installing it.
ניתן לעקוב אחר הפעם הראשונה שמשתמש שלחץ על המודעה פתח את האפליקציה לאחר שהתקין אותה.

software's dedicated onboarding specialist, you should have no trouble bringing in your employees after installing Keeper.
לא תהיה לכם בעיה להכיר לעובדים שלכם את התוכנה לאחר שהתקנתם את Keeper.

After preparing the tooth(grinding) for placement of the crown or after installing the implant and abutment,
לאחר הכנת השן לכתר(השחזה) או לאחר התקנת השתל והמבנה,

After installing Windows 10, users should notice that the Get updates from Microsoft,
לאחר התקנת Windows 10, משתמשים צריכים לשים לב שקבלו עדכונים ממיקרוסופט,

After installing the first version, you can start installing the second operating system,
לאחר התקנת הגרסה הראשונה תוכלו להתחיל להתקין את מערכת ההפעלה השנייה,

especially after installing official Windows updates,
במיוחד לאחר התקנת עדכונים רשמיים של Windows,

After installing the full feature HP printer software,
לאחר התקנת תוכנת המדפסת של HP עם כל המאפיינים,

After installing this application on everyone's mobile phone,
לאחר התקנת יישום זה בטלפון הנייד של כולם,

the amount of money on the virtual WebMoney wallets after installing a similar application.
כמות הכסף על ארנקים וירטואליים WebMoney לאחר התקנת יישום דומה.

This installer program can be downloaded and left for a while on a neutral information medium or downloaded to a computer after installing one of the above-mentioned Windows OS.
ניתן להוריד את תוכנית ההתקנה הזו ולהשאיר אותה למשך זמן מה על אמצעי מידע ניטרלי או להוריד למחשב לאחר התקנת אחת ממערכת ההפעלה Windows הנ"ל.

After installing it on your cell phone,
לאחר התקנת את זה לטלפון הנייד שלך,

Has always been accustomed to fine round-shaped body as a diary，Therefore after installing OS，One of the new font is also necessary action，But this time in Bahrain Manjaro，Built-in fonts in my diary looks pretty comfortable，So actually there is no hurry to install fonts，But there is a problem caused by a number of typesetting，So it is time to find a body fitted with a fine round。
כבר רגיל תמיד לגוף בסדר עגול כמו יומן，לכן לאחר התקנת מערכת ההפעלה，אחד הגופן החדש הוא גם פעולות דרושות，אבל הפעם בחריין Manjaro，Built-in גופנים ביומנים נראים די נוחים，אז בעצם אין ממהרים להתקין גופנים，אבל יש בעיה הנגרמת על ידי מספר סדור，אז הגיע הזמן למצוא גוף מצויד עגול קנס。

What is recommended for cleaning Neolith after installed and all work is completed?
מה מומלץ כדי לנקות את Neolith לאחר התקנתו אחרי שהעבודות נגמרות?