BEFORE INSTALLING in Hebrew translation

• לפני התקנת
• לפני ההתקנה
• לפני שתתקין
• לפני שמתקינים

Examples of using Before installing in English and their translations into Hebrew

Before installing any new software in the system to raise volume of mp3,
לפני ההתקנה כל תוכנה חדשה במערכת להעלות נפח mp3,

you must first uninstall the 64-bit version before installing the 32-bit version.
עליך להסיר את ההתקנה של גירסת 64 הסיביות לפני שתתקין את גירסת 32 הסיביות.

Before installing Transposh the photos appear in a popup window
לפני התקנת טרנספוש התמונות מופיעות בחלון קופץ,

Before installing on the Steam client,
לפני ההתקנה בקיטור הלקוח,

Before installing the Egyptair fleet ultimate pack ensure that FSX SP2(Service Pack 2) is already installed..
לפני התקנת החבילה האולטימטיבית צי איג'יפט-אייר להבטיח כי FSX SP2(Service Pack 2) כבר מותקן.

so check out your distro's repositories before installing.
כדי לבדוק את המאגרים של distro שלך לפני ההתקנה.

It's most recommended that you enable this feature before installing the operating system, although you might be able to
מומלץ ביותר שתפעיל תכונה זו לפני התקנת מערכת ההפעלה, אם כי ייתכן שתוכל לברוח עם הפעלתה לאחר

Before installing this equipment, users ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local Telecommunications Company.
לפני התקנת ציוד זה, על המשתמשים להבטיח כי הציוד מותר לחיבור לשירותיה של חברת הטלפון המקומית.

Lack of knowledge of himself: Every entrepreneur before installing company must answer some basic questions:
חוסר הידע של עצמו: כל יזם לפני התקנת החברה חייב לענות על כמה שאלות בסיסיות:

Also remember to pack the female pilot of the PTO pump shaft with grease before installing the pump on the PTO.
זכור גם לארוז את הטייסת של פיר משאבת PTO עם גריז לפני התקנת המשאבה על PTO.

The puller is screwed to the stop with a wrench in a clockwise direction, before installing the wheel, it is necessary to check the assembly again.
את מושך הוא דפוק כדי לעצור עם מפתח ברגים בכיוון השעון, לפני התקנת הגלגל, יש צורך לבדוק את הרכבה שוב.

either using iTunes or to iCloud, before installing iOS 12 beta on it.
מלא מלא של המכשיר, או באמצעות iTunes או ב- iCloud, לפני התקנת iOS 12 בטא על זה.

The only question that needs to be solved before installing it is where to start laying the lining and whether to use the level when installing the first board.
השאלה היחידה שצריך לפתור לפני התקנתו היא היכן להתחיל הנחת בטנה והאם להשתמש ברמה בעת התקנת הלוח הראשון.

Attach the cotter pin and brake spring to the locknut before installing it in the brake lever assembly.".
חבר את הפין המפציל ואת קפיץ הבלם לאום הנגדי, לפני התקנתו על תושבת דוושת הבלם.".

Before installing the tire on the wheel disc,
לפני התקנת הצמיגים על גלגלים הכונן,

Dimensions and location Before installing any kind of mirror in the room is very important to get acquainted with all the nuances that may appear during installation.
מידות ומיקום לפני התקנת כל סוג של מראה בחדר חשוב מאוד להכיר את כל הניואנסים שעלולים להופיע במהלך ההתקנה.

the declared product function, scenarios, and legal documents approved by the user before installing the software.
ועל פי התרחישים והמסמכים החוקיים להם הסכים המשתמש בטרם התקנת התוכנה.

For example, before installing some kind of hard game/ program that requires resources of the computer's graphics core.
לדוגמה, לפני התקנת איזה משחק קשה/ תוכנה הדורשת משאבים של הליבה הגרפית של המחשב.

You need to make sure you have a master password and your two-factor authentication set up before installing the Chrome browser extension though.
אתם צריכים לוודא שיש לכם סיסמת מאסטר ושהגדרתם של הם את מערכת הזיהוי בשני גורמים לפני שאתם מתקינים את ההרחבה שלו לדפדפן Chrome.

They are made of thin steel sheets that twist around the rocket body before installing it in a container.
הם עשויים סדינים פלדה דק כי לסובב סביב הגוף רקטה לפני התקנת אותו במיכל.