BEFORE MAKING in Hebrew translation

• לפני ביצוע
• לפני שעושים
• לפני קבלת
• לפני שמבצעים
• לפני שתבצע
• לפני שהוא מבצע
• לפני שמציירים
• בטרם תבצעו
• לפני שעשיתי
• לפני שנעשה

Examples of using Before making in English and their translations into Hebrew

You read it before making the film?
קראת אותו לפני עשיית הסרט?

What to control before making a final choice?
מה אנחנו צריכים לבדוק לפני שאנחנו עושים את הבחירה הסופית?

Research before making initial contact.
מחקר לפני יצירת קשר ראשוני.

Be careful before making accusations you can't back up.
תיזהר לפני שתטיח האשמות שלא תוכל להוכיח.

Think twice before making decisions.
תחשבו פעמיים לפני שתקבלו החלטה.

You should ensure you are getting the right product before making a purchase.
אתה צריך לוודא שאתה מקבל את המוצר הנכון לפני ביצוע רכישה.

I recommend you check the museum's web site before making a visit.
מומלץ להתעדכן באתר האינטרנט של המוזיאון לפני שמגיעים לביקור.

Just let them come to room temperature before making pizza.
מניחים לו להפשיר לטמפרטורת החדר לפני הכנת הפיצה.

Please await arrival of reinforcements'before making any sort of approach.'.
אנא ממתין לבואו של תגבורת 'לפני ביצוע כל סוג של גישה.".

Try to be patient before making a decision.
עלינו להתאזר בסבלנות לפני שתתקבל החלטה.

You shall not thereafter cancel any transaction before making delivery in full.
לא תבטל לאחר מכן שום עסקה טרם ביצוע המסירה באופן מושלם.

The secret is browning the butter before making the dough.
הסוד הוא להשחים את החמאה לפני הכנת הבצק.

I think it more practical to examine the facts before making any judgment.".
אני חושב כי עדיף לבחון את העובדות לפני שמגיעים למסקנה כלשהי".

Allow rice to reach room temperature before making sushi.
קררו את האורז לטמפרטורת החדר לפני הכנת הסושי.

To put this in perspective, Rovio made fifty-one games before making Angry Birds.
לדברי וסטרבקה, החברה פיתחה 51 משחקים לפני בהלת הציפורים הזועמות.

Important clarifications- Read before making a shipping order.
הבהרות חשובות- יש לקרוא טרם ביצוע הזמנת משלוח.

Remember ROVIO made 50+ games before making Angry Birds.
לדברי וסטרבקה, החברה פיתחה 51 משחקים לפני בהלת הציפורים הזועמות.

Before making the next step,
לפני ביצוע הצעד הבא,

It appears logical to move in with your significant other before making a legal commitment that could end up in divorce.
נראה הגיוני לעבור לגור עם אחרים המשמעותיים שלך לפני קבלת התחייבות משפטית שיכולים בסופו בגירושין.

Get a quick glimpse of your economic possibilities before making a purchase with a credit card especially if you're on vacation!
לקבל הצצה מהירה של האפשרויות הכלכליות שלך לפני ביצוע רכישה באמצעות כרטיס אשראי aover כל אם אתם בחופשה!