ALIVE LONG ENOUGH in Hebrew translation

• בחיים מספיק זמן
• חי מספיק זמן
• ב ה חיים מספיק זמן

Examples of using Alive long enough in English and their translations into Hebrew

Maybe we can keep him alive long enough… For his body to heal itself.
אולי נוכל להשאיר אותו בחיים מספיק זמן… בשביל שהגוף שלו יחלים מעצמו.

But the trick… is to stay alive long enough to enjoy the fruits of this labor.
אך התרגיל… היא להישאר בחיים מספיק זמן ליהנות מהפרות של עבודה זה.

But it could keep you alive long enough So dr. House can find what's wrong with you.
אבל זה ישאיר אותך בחיים מספיק זמן כדי שד"ר האוס יוכל למצוא מה לא בסדר איתך.

It's the only way that I will stay alive long enough to find a cure for myself.
זו הדרך היחידה שאני אשאר בחיים מספיק זמן כדי למצוא תרופה עבור עצמי.

so I kept him alive long enough to make sure.
אז השארתי אותו בחיים מספיק זמן כדי לוודא.

They have to be able to stay alive long enough for the oil to start to work.”.
הם צריכים להיות מסוגלים להישאר בחיים מספיק זמן בשביל שהשמן יתחיל לעבוד.

Seeing as how Vera's his mother, and she wants us both alive long enough to find him.
מאחר וורה היא אמא שלו והיא רוצה את שנינו בחיים מספיק זמן כדי למצוא אותו.

I will keep you alive long enough to hear them screaming in the fire.
ואדאג שתישארי בחיים מספיק זמן כדי לשמוע את הצרחות שלהם באש.

your one and only mission is to keep him alive long enough to get everyone else home.
כשהדוקטור בחדר, המשימה היחידה שלך היא להשאיר אותו בחיים מספיק זמן.

But the killer could be taking it to stay alive long enough to infect more people.
אבל הרוצח יכול לקחת את זה כדי להישאר בחיים מספיק זמן להדביקאנשיםנוספים.

I need you guys to move Mr. Leedy up to the pen in Atlanta so I can keep him alive long enough to testify.
אני צריך אותכם בחורים כדי להעביר את מר לידי לבית-סוהר באטלנטה. כך שאני אוכל לשמור אותו בחיים מספיק זמן כדי להעיד.

Well, with a diagnosis like mine, the goal is to keep the patient alive long enough for some new miracle drug to appear.
ובכן, עם אבחנה כמו שלי, המטרה היא לשמור את החולה בחיים מספיק זמן בשביל איזו תרופת פלא חדשה תופיע.

maybe we can keep people alive long enough to find a permanent solution.
אולי נוכל לשמור אנשים בחיים מספיק זמן כדי למצוא פתרון קבע.

Anthony's keeping an eye on her so she can stay alive long enough for us to talk about the situation.
אנתוני של השמירה עליה עין כדי שהיא תוכל להישאר בחיים מספיק זמן בשבילנו כדי לדבר על המצב.

Why couldn't he have stayed alive long enough to tell us something?
מדוע לא יכול היה להשאר מספיק זמן בחיים בכדי לומר לנו משהו?

I figure if I stay alive long enough… these scientists will be able to cure anything,
אני חושב שאם אשאר מספיק זמן בחיים, המדענים האלה יוכלו לרפא כל דבר,

Chloe, they have to keep him alive long enough to try and make the bombs operational.
קלואי, הם צריכים להחזיק אותו בחיים מספיק זמן כדי להפוך את הפצצות למבצעיות.

Maybe if you can stay alive long enough, you can watch with me as my B.O.W.s bring down the most powerful nations one by one.
אולי אם תישאר מספיק זמן בחיים, תוכל לצפות עמי כאשר הנב"א שלי… יפילו את המדינות החזקות ביותר זו אחר זו.

it will keep you alive long enough to get to a cell.
אבל תשאר בחיים בזמן בכדי להגיע לתא שימור.

No, but it could keep you alive long enough to deliver a healthy baby.
לא, אבל זה יכול להשאיר אותך בחיים מספיק זמן כדי ללדת תינוק בריא.