ALL YOUR TROUBLES in Hebrew translation

• כל הצרות
• את כל הבעיות של אתה
• כל צרותייך
• את כל הדאגות

Examples of using All your troubles in English and their translations into Hebrew

You're trying to blame the Vaskans for all your troubles, the way you always do.
אתה מנסה להאשים את הוואסקים בכל צרותיך כפי שאתה תמיד עושה.

Pretty soon, you will feel the crack coursing through your veins, and all your troubles will just?
במהרה, תרגישי את הקראק זורם דרך וורידייך, וכל צרותייך פשוט… מה אמרתי לך?

You know, after all your troubles… I know what you meant.
אחרי כל הצרות שלך… אני יודע למה התכוונת.

What would you say if I were to tell you… that the answer to all your troubles is right here… inside this little bag?
מה היית אומר לו סיפרתי לך… שהפתרון לכל צרותיך טמון כאן בפנים-בתוך השקית הזאת?

Where can you go where you can forget all your troubles and act like a total idiot?
לאיפה את יכולה לנסוע, לשכוח מכל הצרות ולהתנהג כמו אידיוטית גמורה?

Well, getting saved doesn't mean all your troubles won't come,
ובכן, מקבלים הציל לא אומר את כל הצרות שלך לא תבואנה,

I'm sorry about all your troubles with boys and all your heartbreaks.
אני מצטער על כל הצרות שלך עם בנים וכל שברון הלב שלך.

forgetting all your troubles, it might be as well as medicine
תשכחי את כל צרותייך, זה עשוי להיות טוב כמו תרופה,

Get rid of“Multiheaded” and see if all your troubles mysteriously clear up.
תיפטרי מהמורה להתגוננות ותראי אם כל הצרות שלך נעלמות באורח מסתורי.

Welcome to the wonderful webcam chat page where you can tell all your troubles.
ברוכים הבאים לדף מצלמת צ 'אט נפלא שבו אתה יכול לספר את כל הצרות שלך.

Now, just sign on the dotted line and all your troubles will be just a memory.
עכשיו, רק לחתום על הקו המקווקו וכל הצרות שלך תהיינה רק זיכרון.

The lights are much brighter there♪♪ You can forget all your troubles♪♪ Forget all your cares so go♪.
האורות הרבה יותר בוהקים שם, אפשר לשכוח מכל הצרות, לשכוח מכל הדאגות.

You know that FBI Agent Nolan and her alliance with the Detective Brown and his relationship with the new Player… all your troubles started when he came on board.
אתה יודע שסוכן ה- FBI נולאן והברית שלה עם הבלש בראון ומערכת היחסים שלו עם השחקן החדש… כל הצרות שלך התחילו כשהוא בא על לוח.

It can be anything that helps you relax and forget all your troubles- reading, painting, cooking
זה יכול להיות כל דבר שעוזר לכם להירגע ולשכוח מכל הצרות- קריאה,

I guess all your trouble was for nothing.
אני מניח שכל הצרות שלך לא היו.

For all your trouble coming here.
עבור הטרחה שבאתם לכאן.

That's what you get For all your trouble.
זה מה שאתה מקבל לכל הצרות שלך.

Thanks very much for all your trouble.
תודה על כל הטרחה.

That's what you get for all your trouble♪♪ I'll…♪♪ I will never fall in love again♪.
זה מה שאת מקבלת על כל הטרחה שלך, אני, אני לעולם לא אתאהב שוב.

There in the temple is the cause of all your troubles.
יש במקדש הוא הגורם לכל הצרות שלך.