ALSO CAN'T in Hebrew translation

• גם לא יכול
• גם לא יכולים
• גם לא יכולה

Examples of using Also can't in English and their translations into Hebrew

I also can't tolerate the taste.
אני גם לא סובל את הטעם.

I also can't remember how I got the job.
אני אפילו לא זוכרת איך הגעתי לעבודה.

I also can't live knowing that every time I see you might be the last.
אני גם לא יכול לחיות בידיעה שכל פעם שאני רואה אותך עשויה להיות האחרונה.

Like most of these tools, it also can't stop you from volunteering information to search engines and social media.
כמו רוב הכלים האלה, הוא גם לא יכול למנוע ממך להסגיר מרצונך מידע במנועי חיפוש ורשתות חברתיות.

And they also can't drive at 180 miles per hour and have an accident like that.
והם גם לא יכולים לנסוע ב 180 קמ"ש ויש לי תאונה כזאת.

I don't want to hold you back, but I also can't get used to the thought of you being an ocean away.
אני לא רוצה להחזיק אותך, אבל אני גם לא יכול להתרגל למחשבה שאת במרחק של אוקיינוס ממני.

We also can't rule out that Camille did this to herself to sabotage me.
אנחנו גם לא יכולים לשלול שקמיל עשה את זה לעצמה לחבל לי.

I also can't have any appearance of bias
אני גם לא יכולה להרשות שום דעות קדומות

But I also can't have you digging around in my life for the next 10 years… hanging this around my neck.
אבל אני גם לא יכול יש לך לחפור סביב בחיים שלי במשך 10 השנים הבאות… תלוי על הצוואר שלי.

We also can't summon people into the clinic based on a lie motivated by a petty bet.
אנחנו גם לא יכולים להזמין אנשים לתוך המרפאה מבוסס על שקר מונע על ידי הימור קטנוניים.

But I also can't pretend that I can trust you. Can't you see that?
אבל אני גם לא יכולה להעמיד פנים שאני יכולה לבטוח בך, אתה לא יכול להבין את זה?

It also can't stop spies from just looking over your shoulder,
הוא גם לא יכול לחסום מרגלים שפשוט עומדים מאחוריך ומציצים,

Moderators also can't manage group settings, which include changing the cover photo,
מנהלים גם לא יכולים לנהל את הגדרות הקבוצה הכוללות שינוי תמונת השער,

I also can't ignore the parts I don't like just to avoid the truth.
אני גם לא יכולה… להתעלם מהחלקים שאני לא אוהבת רק כדי להימנע מהאמת.

You also can't get HIV if you eat a meal made by someone who's HIV positive.
אתה גם לא יכול לקבל HIV אם אתה אוכל ארוחה שמיוצר על ידי מישהו שהוא חיובי ל- HIV.

But you also can't design a thing without putting yourself in charge, and you can always ask questions another time.
אבל אתם גם לא יכולים לתכנן דברים מבלי למנות את עצמכם לאחראיים ואתם תמיד יכולים לשאול שאלות גם בזמן אחר.

She also can't walk, but thanks to a special walking frame, she's been able to take a few steps herself.
היא גם לא יכולה ללכת, אבל בזכות הליכון מיוחד, היא הצליחה לעשות כמה צעדים לבדה.

But I also can't be Sergeant Cooper,
אבל אני גם לא יכול להיות הסמל קופר,

But we also can't allow tragedy to force us into making foolish decisions.
אבל אנחנו גם לא יכולים להרשות לטרגדיה להכריח אותנו לקבלת החלטות טיפשיות.

I also can't bring in laborers to help me, so I have to work with my small children.
אני גם לא יכול להביא פועלים שיעזרו לי ולכן אני נאלץ לעבוד עם הילדים הקטנים שלי.