ALSO LEADS in Hebrew translation

• גם מוביל
• גורם גם
• גם מביא
• מובילה גם
• גם מובילה
• גם להוביל
• המובילה גם

Examples of using Also leads in English and their translations into Hebrew

and it also leads to a missing persons report, which leads to--?
וזה גם מוביל את לנעדרים לדווח, שמוביל to-- שריף apos; של החקירה?

Lack of legal certainty also leads to uncertainty on the part of the cargo insurers regarding the right of subrogation.
חוסר ודאות המשפטי גורם גם לחוסר ודאות אצל מבטחי המטען בעניין זכות התחלוף.

At the station for traveling to the village of Tapuach(the road that also leads to the Palestinian Yasouf)
בתחנת ההסעה לכיוון כפר תפוח(הדרך המובילה גם לכפר הפלסטיני יאסוף)

Smoking also leads to Crohn's disease and a greater risk of having surgery.
עישון גם מוביל למחלת קרוהן חמורה יותר ועליה בסיכון לניתוח.

when you have a great victory like this, it also leads to arrogance and hubris.
כשיש לכם ניצחון נהדר כמו זה, זה גם מוביל להתנשאות ויוהרה.

the northwestern entrance which also leads to Route 356 via Khirbet a-Deir.
והצפון-מערבית, המובילה גם היא לכביש 356 דרך ח'ירבת א-דיר.

The intake of large doses of certain drugs also leads to an intense die-off of nerve cells.
הצריכה של מינונים גדולים של תרופות מסוימות מובילה גם למוות אינטנסיבי של תאי עצב.

In addition, the polyp can be twisted around its leg or infringed, which also leads to damage to small vessels.
בנוסף, פוליפ יכול להיות מעוות סביב רגלו או הפרה, אשר גם מוביל נזק לכלי קטן.

It also leads to failure at school,
ענישה זו גם מובילה לכישלון בבית הספר,

The gruesome find also leads the team to determine the unsubs have been hunting humans for sport.
התגלית האיומה מובילה גם את הצוות לקבוע שהחשודים צדים בני אדם בשביל הספורט.

Unfortunately, in sad statistics on the number killed from it in military conflicts and terrorist attacks, he also leads.
למרבה הצער, בסטטיסטיקה עצובה על מספר ההרוגים ממנו בעימותים צבאיים ופיגועים, הוא גם מוביל.

The Faculty also leads the SSRN-HRN(Hebrew Research Network) project, which publishes and distributes articles on the Internet before their official publication.
הפקולטה גם מובילה את מיזם SSRN-HRN Hebrew Resaerch Network- שבמסגרתו מפורסמים ומופצים ברשת מאמרים קודם לפרסומם הרשמי.

Oniya Shapira also leads the latest standard in the world of direct marketing, the cross media campaign.
אניה שפירא מובילה גם את הסטנדרט החדשני בעולם השיווק הישיר בעולם והוא קמפיין משולב מדיות(Cross Media Campaign).

In addition, high muscle mass and low body fat also leads to vitamin D deficiency.
בנוסף, מסת שרירים גבוהה ורמה נמוכה של שומן יכולים גם להוביל למחסור בויטמין D.

A strong cough not only causes oxygen starvation, but also leads the uterus into tone.
שיעול חזק לא רק גורם לרעב חמצן, אלא גם מוביל את הרחם לתוך הטון.

In international relations, it also leads to policies and movements for irredentism to claim a common nation based upon ethnicity.
ביחסים בין-לאומיים היא גם מובילה למדיניות ולתנועות לאירידנטה ולרצון ליצירת מדינה משותפת המבוססת על מוצא אתני.

A short-termed high-fat diet also leads to an increase in the activity of the protein MMP-2, which can cut,
תזונה עתירת שומן לפרק זמן קצר מובילה גם לעלייה בפעילות של החלבון MMP-2,

This not only makes your face look fat but also leads to serious health issues.
זה לא רק מגביר שומן פנים אלא גם מוביל לבעיות בריאות רציניות.

He also leads a European Research Council funded project on this topic.
בנושא זה היא גם מובילה פרויקט מחקר גדול הממומן ע"י מועצת המחקר האירופי.

An effective interpersonal relationship in a workplace also leads to the elimination of wastes and losses occasioned by unproductive staff, disgruntled clients
מערכת יחסים בינאישית יעילה במקום העבודה מובילה גם לחיסול פסולת והפסדים שנגרמו על ידי צוות לא יצרני,