Examples of using Also requires in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
LED lighting also requires less maintenance.
צריכת נורות LED נמוכה גם לא דורשת תחזוקה.The game also requires DirectX 8.1.
לפני התכנת המשחק, הותכן גם DirectX 8.1.It also requires jailbreak to work.
זה גם לא דורש jailbreak לעבוד.This also requires sincerity.
הוא דורש גם כנות.Playing also requires internet connection.
הצגה שדורשת גם התחברות לאינטרנט.This is the fun part, but also requires some thought.
זה גם כיף, וגם דורש חשיבה.They don't understand exactly what to do and this also requires fitness.
לא מבינים מה בדיוק צריך לעשות וזה גם מצריך כושר גופני.Glass requires the minumum guarantee $500,000, and also requires 30% royalty.
זכוכית His work also requires courage.
בעיני, הוא דורש גם אומץ.your brain also requires nutrients.
שיערכם גם כן צריך חומרים מזינים.Not only does it take a good deal of strength, time and effort, it also requires tools and machinery that not everyone has stored in their garage.
SEBI also requires that forex trading in the country should only be offered if the currency pairs involve the Indian rupee(INR).
SEBI גם דורש מסחר במט"ח במדינה רק צריך להיות מוצע אם צמדי המטבעות כרוכים רופי הודי(INR).It also requires the installation of all the updates that are not included on the installation DVD.
פעולה זו מחייבת גם את ההתקנה של כל העדכונים שאינם כלולים ב-DVD של ההתקנה.At the same time, democracy also requires that the rights of political and other minorities be safeguarded.
בה בעת, הדמוקרטיה תובעת גם שזכויותיהם של מיעוטים פוליטיים ואחרים יישמרו.It also requires agencies to identify environmental impacts that are unavoidable and to evaluate all resources in the area before committing to a proposed action.
הוא גם דורש מהסוכנויות לזהות השפעות סביבתיות שלא ניתן להימנע מהן ולהעריך את כל המשאבים באזור לפני התחייבות לביצוע הפעולה המוצעת.This also requires the installation of all updates that are not included on the installation DVD.
פעולה זו מחייבת גם את ההתקנה של כל העדכונים שאינם כלולים ב-DVD של ההתקנה.At the same time, democracy also requires the rights of political and other minorities be safeguarded.'.
בה בעת, הדמוקרטיה תובעת גם שזכויותיהם של מיעוטים פוליטיים ואחרים יישמרו.The concentration also requires 17 hours of mathematics,
הריכוז גם דורש 17 שעות של מתמטיקה,The legislation also requires the receiving country to agree that cluster munitions"will not be used where civilians are known to be present.".
החקיקה מחייבת גם את המדינה המקבלת את התחמושת להסכים לכך ש"לא ייעשה שימוש" בתחמושת המצרר"במקום שבו ידוע על נוכחותם של אזרחים".Disney also requires the movie to be shown in a theater's largest auditorium for at least four weeks.
דיסני גם דורשת מבתי הקולנוע להקרין את הסרט באולם הגדול ביותר שלהם במשך ארבעה שבועות לפחות.
