ALSO THE ISSUE in Hebrew translation

• גם את עניין
• גם את הנושא
• גם את הבעיה
• גם סוגיית

Examples of using Also the issue in English and their translations into Hebrew

There was also the issue with sleep.
והיה גם עניין השינה.

Of course, there's also the issue of WHY?
והיתה כמובן גם השאלה למה?

But there's also the issue of point of view.
אבל יש כאן גם בעיה של נקודת מבט.

There is also the issue of status.
ויש גם עניין המעמד.

There is also the issue of power.
ויש גם את נושא הכוח.

But then there's also the issue of UV exposure.
ואחר-כך, כמובן, יש גם את העניין של סידור מפות ה-UV.

There is also the issue of farming.
כי יש גם העניין של החקלאות.

There is also the issue of additional expenses.
קיים גם העניין של העלות הנוספת.

General, there's also the issue of the cipher.
הגנרלית, ישנו גם העניין עם הסייפר.

There's also the issue of punishment.
יש גם עניין העונש.

There is also the issue of crew turnover.
ויש גם התייחסות מהצוות הזוטר.

There's also the issue of permission.
יש גם עניין של רישיון.

There is also the issue of injuries.
וקיים גם נושא הפציעות.

There's also the issue of risk.
מאידך יש גם את שאלת הסיכון.

There's also the issue of expectations.
יש גם עניין של ציפיות.

And also the issue of the long term unemployed.
כך זה גם בעניין אבטלה ארוכת טווח.

There was also the issue of sleep.
והיה גם עניין השינה.

There is also the issue of more expensive veterinary bills.
יש גם את העניין של העלות הגבוהה של חשבונות רפואיים.

There's also the issue of inheritance.
ישנה גם שאלת המורשת.

There's also the issue of odor.
ויש גם את סוגיית הריח.