AN EXPOSURE in Hebrew translation

• חשיפה
• ת חשיפה

Examples of using An exposure in English and their translations into Hebrew

In the mid-'90s, the CDC and Kaiser Permanente discovered an exposure that dramatically increased the risk for seven out of 10 of the leading causes of death in the United States.
באמצע שנות ה-90 המרכז לבקרת מחלות ומניעתן(CDC), והקייזר פרמננטה גילו גורם שחשיפה אליו מגבירה באופן דרמטי את הסיכון לשבעה מתוך עשרה גורמי המוות המובילים בארצות הברית.

Australia using an exposure time of 1/250th of a second
עם זמן חשיפה של החלק ה-1/250 של שניה וגם,

That’s because, when drugs are given only after an exposure, more drugs and higher doses are needed to block infection than when they are started before the exposure
הסיבה לכך היא שכאשר תרופות ניתנות רק לאחר החשיפה, נדרשות יותר תרופות ומינונים גדולים יותר לחסימת הזיהום מאשר כאשר הן מתחילות לפני החשיפה ונמשכות זמן

90's the CDC and Kaiser Permanente discovered an exposure that dramatically increased the risk for 7 out of 10 of the leading cause of death in the USA.
והקייזר פרמננטה גילו גורם שחשיפה אליו מגבירה באופן דרמטי את הסיכון לשבעה מתוך עשרה גורמי המוות המובילים בארצות הברית.

That's because, when drugs are given only after an exposure, more drugs and higher doses are needed to block infection than when they are started before the exposure
הסיבה לכך היא שכאשר תרופות ניתנות רק לאחר החשיפה, נדרשות יותר תרופות ומינונים גדולים יותר לחסימת הזיהום מאשר כאשר הן מתחילות לפני החשיפה ונמשכות זמן

Australia using an exposure time of 1/250th of a second
עם זמן חשיפה של החלק ה-1/250 של שניה וגם,

however as there are no uniform international standards for measurement it is difficult to make an exposure estimation.
ולא קיימים בעולם סטנדרטים אחידים למדידה קיים קושי בהערכת החשיפה.

if you are considering an exposure exercise of viewing homoerotic material to expose yourself to the spike that you are gay,
אתה שוקל תרגילי חשיפה לתוכן הומוסקסואלי כדי לחשוף את עצמך לסקייפ שאומר שאתה הומוסקסואל,

Each cycle's duration is an exposure of 1/5 of a second,
אורך של הוא של כל מחזור הוא חשיפה של כ חמישית ה שנייה, ו מיד

not to engage in an exposure exercise actually can drain you of emotional energy,
לא לעשות תרגילי חשיפה ממש יכול לרוקן ממך את האנרגיה הרגשית,

a possibility, an exposure; for some kind of potential which is concealed beneath the surface, pushed outside the realm of consciousness.
האפשרות, החשיפה, לפוטנציאל המסתתר תחתיה, נדחק אל מחוץ לטווח ההכרה.

If periconceptional vitamin A exposures to levels up to 30,000 IU/d(9,000 μg RE/d)
וגם"אם חשיפה לויטמין A לפני ובתחילת ההריון לרמות של עד 30,

I definitely got an exposure.
אני בהחלט קיבלתי חשיפה.

We have got an exposure alert.
קיבלנו התראת חשיפה.

First instinct was an exposure from a corpse.
החוש הטבעי הראשוני היה חשיפה לגופה.

You sliced through an exposure on that last roll, Sy.
חתכת סרט בחשיפה מלאה בסליל אחרון, סיי.

We think her blood and immune system have been destroyed by an exposure to ionizing radiation.
אנחנו חושבים שמערכת הדם והמערכת החיסונית שלה נהרסו בגלל חשיפה לקרינה מייננת.

Tolerating this uncertainty is an exposure for the individual with OCD and it may be tough.
קבלת אי הוודאות הזאת היא חשיפה לאינדיבידואל עם OCD וזה יכול להיות קשה.

The same claimants will say that transparency leads to an exposure of trade secrets and as a result, helps competitors.
אותם הטוענים יאמרו, כי שקיפות מובילה לחשיפה של סודות מסחריים וכפועל יוצא מסייעת למתחרים בהם.

If you touch your nose, mouth or eyes, after such an exposure or contact, you are likely to catch a cold.
אם תיגע בעיניים, באף או בפה שלך לאחר מגע או חשיפה שכאלה, סביר להניח שתצטנן.