Examples of using An observation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just an observation.
No, just an observation.
Nothing. Just an observation.
It was just an observation.
זה הייתה רק אבחנה.just an observation.
רק הבחנה.Just an observation.
רק הערה.I'm just, I'm making an observation.
אני רק עושה הבחנה.It was merely an observation.
זאת הייתה רק הערה.Someone makes an observation of some phenomenon.
It was an observation more than a question.
זו היתה הערה יותר מאשר שאלה.An observation about the style of writing.
(1) הערה לעניין סגנון הכתיבה.No doubt an observation based on personal experience.
אין לי ספק שהאבחנה מבוססת על נסיון אישי.Yes, an observation about my father and that photo.
כן, הערה על אבי והתצלום הזה.An Observation Gallery.
Just an observation from work.
סתם הערה מהעבודה.An observation made with a radio telescope.
so we will just call it an observation.
And I don't mean that as a judgement, but as an observation.".
אינני אומר זאת כהערכה לעצמי, אלא כעובדה".Perhaps they were in an observation tower.
כנראה היו חיילים במגדל התצפית.Maybe he knows what an observation is?
