Examples of using Analysts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For some analysts, the direction of travel is clear.
עבור חלק מהאנליסטים כיוון הנסיעה הוא ברור.Most analysts see the drop as a correction in a still-active bull market.
Many analysts say that goal is unfeasible.
Wall Street analysts appear to agree.
נראה כי האנליסטים בוולסטריט מסכימים.As the witty sports analysts like to say,
כפי שהאנליסטים ספורט שנון רוצה לומר,We are equipped with multilingual analysts with minimal wait time.
אנו מצוידים באנליסטים שדוברים מגוון שפות ובזמן המתנה מזערי.Some analysts think so.
חלק מהאנליסטים חושבים כך.Some analysts are optimistic that this could change.
חלק מהאנליסטים אופטימיים וטוענים שהמצב הזה ישתנה.Analysts suggest something called“papyrus” may solve the problem.
Military analysts say it is likely to go back into service.
מומחי צבא אומרים שקרוב לוודאי שתוכנס לשירות פעיל.Hockey, as analysts say, can differ in entertainment at different stages.
הוקי, כפי שאנליסטים אומרים, יכולים להיות שונים בבידור בשלבים שונים.Business analysts blame The Limited's outdated business model for its woes.
אנליסטי עסקים להאשים מודל העסקי המיושן של המוגבל עבור צרותיה שלה.Analysts who recommended the stock.
איפה האנליסט שהמליץ על המניה.Analysts are still discussing the meaning of the order.
המומחים עדיין דנים במשמעות של הכתובת.Most analysts expected the bank to keep rates on hold.
רוב הכלכלנים ציפו כי הבנק ישאיר את הריבית ברמה זו.That's the whole idea, analysts believe.
וזה בעצם כל הרעיון, כפי שמאמינים המומחים.To a large degree he was right and many analysts agree.
Meet the analysts.
פגוש את האנליסטים.Results for the company disappointed analysts.
ואולם תוצאות החברה איכזבו את האנליסטים.even the analysts started taking notice.
ב-2007 החוקרים אפילו התקשרו לדכנר.
