ANDEAN in Hebrew translation

• האנדים
• האנדית
• האנדיאנים

Examples of using Andean in English and their translations into Hebrew

promote Andean rituals and the tiwanakota culture.
לקדם את הטקסים האנדים ותרבות tiwanakota.

The Parliament Andean recognizes the importance of the Carnival of Oruro as“Heritage intangible of the community Andean expressed in their 48 folk ensembles and in their 18 Dance specialties”.
האנדים הפרלמנט מזהה את החשיבות של קרנבל אורורו כמו“הלא מוחשי מורשת הקהילה האנדים לידי ביטוי שלהם 48 הרכבים עממיים ואת שלהם 18 ריקוד התמחויות”.

Italy and Germany and Eastern Europe flocked to this country nestled between the Caribbean and the Andean cordillera and helped forge one of the most vibrant societies in the New World.
בגרמניה ובמזרח אירופה מיהרו למדינה הממוקמת בין הקריביים והרי האנדים, ועזרו להקים את אחת הכלכלות הנמרצות בעולם החדש.

the gaps in colors, the geysers, to the stone tree,“The reserve of Andean Fauna Eduardo Avaroa” and all the wonders of the Southwest;
לחיי העץ אבן,“השמורה של האנדים פאונה אדוארדו Avaroa” ואת כל פלאי של מערב;

high Andes of Bolivia, located in the Eduardo Avaroa Andean Fauna national reserve in the Plateau Department of Potosi, close to the border with Chile.
ממוקם בשמורה הלאומית אדוארדו Avaroa האנדים החי בתוך המחלקה הרמה של פוטוסי, קרוב לגבול עם צ'ילה.

rain catchment systems, the Andean School of Water,
בית ספר האנדים של מים,

a form of governance used in many rural Andean communities in Bolivia,
צורת הממשל המשמשת בקהילות רבות האנדים כפריות בבוליביה,

A 2009 World Bank-published report warned Andean glaciers and the region's permanently snow-covered peaks could disappear in 20 years if no measures are taken to tackle climate change.
דוח של הבנק העולמי מ-2009 הזהיר כי הקרחונים בהרי האנדים והפסגות הקפואות של ההרים עלולים להיעלם לחלוטין בתוך 20 שנה, אם לא יינקטו צעדים כדי לצמצם את ההתחממות העולמית.

It's kind of like an Andean Woodstock: 60,000 Indians on pilgrimage to the end of a dirt road that leads to the sacred valley,
זה כמו וודסטוק של הרי האנדים: 60, 000 אינדיאנים במסע עליה לרגל על דרך עפר שמובילה אל העמק המקודש,

Lope de Aguirre and the Dutch grandees were not the Hapsburg monarch's bodyguards, but the Andean colonial adventurer and the Dutch commercial and financial houses did wield important imperial functions.
לופה דה אגירה והגראנדים ההולנדים לא היו שומרי-הראש של המונארך ההפסבורגי, אך ההרפתקן הקולוניאלי מן האנדים ובתי המסחר והפיננסים ההולנדיים נשאו תפקידים קיסריים חשובים.

destruction of Andean culture in the sixteenth and seventeenth century.
של הכנסייה הקתולית, אירלנד, ארה ב, האינקוויזיציה,"> הרס של התרבויות של האנדים במאה ה-16, ה-17.

The Chachapoyas, also called the"Warriors of the Clouds", was a culture of Andean people living in the cloud forests of the Amazonas Region of present-day Peru.
צ'צ'פויאס(תעתיק ללטינית: Chachapoyas) הקרויים גם אנשי הענן או"שוכני יער העננים" היו אנשי תרבות פרה-קולומביאנית שחיו בהרי האנדים בשטח פרו של ימינו.

to the entry of the Eduardo Avaroa Andean Fauna national reserve to the southwest of Bolivia,
ערך של אדוארדו Avaroa האנדים צומח לאומי שמורת לכיוון דרום-מערב בוליביה,

Areas with enough permanent moisture in the soil there are so-called bofedales or Andean high vegas consisting of large juncaceas honeycombed compact,
ישנם אזורים עם מספיק לחות קבועה ב bofedales שיחות אדמת או וגאס האנדים גבוה היוו מאת juncaceas גדול גומחות קומפקטי,

Currently, Oscar is an active member the Andean School of Water and the Director of La Foundation Abril,
כַּיוֹם, אוסקר הוא חבר פעיל ספר האנדים של מים ואת מנהל La קרן Abril,

It is entirely contained within the borders of Eduardo Avaroa Andean Fauna National Reserve
המדבר נמצא כולו בגבולות השמורה הלאומית"Fauna Andina Eduardo Abaroa",

In the Pre-Hispanic Andean World there did not exist the concept of a flag,
בעולם האנדים הקדם-היספני הדגל לא היה קיים,

Andean Avocet.
וסייפן האנדים.

Andean Fauna.
האנדים פאונה.

Andean valley.
עמק האנדים.