ANOTHER METHOD in Hebrew translation

• שיטה נוספת
• שיטה אחרת
• דרך נוספת
• עוד שיטה
• דרך אחרת

Examples of using Another method in English and their translations into Hebrew

Another method of divination was to drink ayahuasca, a narcotic that had profound effects on the central nervous system.
דרך אחרת לניבוי העתיד הייתה לשתות איאהואסקא(ayahuasca)- סם הזיות המשפיע על מערכת העצבים המרכזית.

Protect your mobile phone with a password, or with another method such as fingerprint recognition,
הגנו על המכשיר הנייד באמצעות סיסמא או באמצעות שיטה אחרת כגון זיהוי טביעת אצבע,

Another method is to hold a very small pebble
שיטה נוספת היא להחזיק חלוק קטן מאוד

Another method is to insert the important parts at the beginning or end of your speech.
דרך נוספת- להכניס את החלקים החשובים ביותר בהתחלה ובסוף של הנאום.

Another method is to divide Losses by the unsecured portion of a credit line(where security covers a portion of EAD).
דרך אחרת היא לחלק את ההפסדים בחלק הלא מובטח של קו האשראי של הלקוח(החוב סולו) כאשר הביטחונות מבטיחים רק חלק מה-EAD.

Protect your cell phone with a password, or with another method such as fingerprint recognition,
הגנו על המכשיר הנייד באמצעות סיסמא או באמצעות שיטה אחרת כגון זיהוי טביעת אצבע,

Another method is to require the Essential Service to provide minimal service at all times,
שיטה נוספת היא לחייב שירות חיוני באספקת שירות מינימלי בכל עת,

Another method is to simply not to cut the fabric at all,
שיטה אחרת היא לא לגזור את הבד בכלל,

Now this class can delegate any processing to another method as long as the return type and parameter type matches the delegate.
עכשיו בקורס הזה יכול להאציל כל עיבוד כדי שיטה אחרת כל עוד סוג ההחזרה וסוג הפרמטר תואמים את הנציג.

you will need to use them in conjunction with another method.
תצטרך להשתמש בהם בשילוב עם שיטה אחרת.

The principle that Saturday should be a free day should be put into effect, or another method of providing free time should be devised.
יש להכניס לתוקף את העיקרון שיום השבת חייב להיות יום חופשי, או שתימצא שיטה אחרת לסיפוק זמן פנוי.

Now mark the water level in your tank with a marker or another method.
עכשיו לסמן את מפלס המים בטנק שלך עם סמן או שיטה אחרת.

you should try another method that will help you to do the right thing with performing different tasks.
כדאי שתנסו שיטה אחרת שתסייע לכם להתנהל נכון עם ביצוע משימות שונות.

you may be advised to find another method.
אחרים קרישי דם,"> ייתכן מומלץ למצוא שיטה אחרת.

where we will start learning another method for solving nonhomogeneous equations.
שבו נתחיל ללמוד שיטה אחרת לפתור משוואות לא הומוגניות.

Another method of slow death is where detainees are crammed in shipping containers
עוד שיטת המתה איטית היא כאשר עצירים דחוסים לקונטיינרים והשומרים מדליקים

Otherwise, use another method to find and update the driver
אחרת, השתמש בשיטה אחרת כדי לאתר עדכן את מנהל ההתקן

Trouble abstaining or using another method for at least 10"unsafe days" during each cycle;
צרות נמנעות או שימוש בשיטה אחרת לפחות 10 ימים"לא בטוחים" במהלך כל מחזור;

you need to use another method to get this dirty water out.
אתם צריכים להשתמש בשיטה אחרת כדי להוציא את המים המלוכלכים החוצה.

Women using the pill will need to change to another method of contraception at the age of 50 years.
נשים המשתמשות בגלולה יצטרכו להשתנות לשיטה אחרת למניעת הריון בגיל 50 שנים.