APPLIED ON in Hebrew translation

• מיושם על
• להחיל על
• המופעלות על
• מוחל על
• חלה על
• המופעל על
• מיושמת על
• מיושם ב
• מוחל ב

Examples of using Applied on in English and their translations into Hebrew

then applied on the skin to appear more realistic.
ולאחר מכן להחיל על העור להיראות מציאותי יותר.

Applied on the skin, Branca-sensibilizeaza bear very much epidermis to dangerous solar radiations,
חלה על העור, ראמה-sensibilizeaza דב מאוד אפידרמיס כדי קרינה סולארית מסוכן,

The purpose of the procedure is to relieve the pressure applied on the nerves and stabilize that area of the spine.
מטרת הפרוצדורה הינה לבטל את הלחץ המופעל על העצבים ולייצב את האזור הבעייתי בעמוד השדרה.

They dry up the material applied on nails four times quicker, are calculated on 80 thousand business hours.
החומר מיושם על הציפורניים מיובש ארבע פעמים מהר יותר, המיועד 80, 000 שעות של פעולה.

forming a dense meal which is applied on problem sites.
ויצרו ארוחה צפופה אשר מוחל על אתרי בעיה.

millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data.
אמיתיות למיליוני מילים וביטויים, בזכות טכנולוגיות החיפוש שלנו המופעלות על מאגרי נתונים דו-לשוניים גדולים מאוד.

the gel varnish applied on nails will stiffen so quicker.
ג'ל לכה להחיל על הציפורניים יהיה כל כך מהר לחזק.

This can be applied on both organisational and personal levels,
זה יכול להיות מיושם בשני הרמות הארגוניות ואישיות,

Besides, the moisturizing cream applied on the processed zones several times per day will be useful.
בנוסף, זה יהיה שימושי קרם לחות מוחל על אזורים מטופלים מספר פעמים ביום.

millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data.
אמיתיות למיליוני מילים וביטויים, בזכות טכנולוגיות החיפוש שלנו המופעלות על מאגרי נתונים דו-לשוניים גדולים מאוד.

For bronze tone take 2 parts of henna and 1 part of a basma and leave the painting structure applied on hair for 1,5 hours.
עבור ברונזה, 2 חלקים של חינה וחלק אחד של בסמה נלקחים ואת הרכב צביעה להחיל על השיער נשאר 1.5 שעות.

It can previously be applied on a body site with gentle skin- on a wrist, near an ear lobe,
זה יכול להיות מוחל בעבר על שטח של הגוף עם עור עדין- על פרק כף היד,

then this tool can be applied on your site.
אז הכלי הזה יכול להיות מיושם באתר שלך.

millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data.
אמיתיות למיליוני מילים וביטויים, בזכות טכנולוגיות החיפוש שלנו המופעלות על מאגרי נתונים דו-לשוניים גדולים מאוד.

millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data.
אמיתיות למיליוני מילים וביטויים, בזכות טכנולוגיות החיפוש שלנו המופעלות על מאגרי נתונים דו-לשוניים גדולים מאוד.

This reception can be applied on all fingers or on one, the effect will be stunning.
טכניקה זו יכולה להיות מיושמת על כל האצבעות או על אחד, ההשפעה תהיה מדהימה.

millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data.
אמיתיות למיליוני מילים וביטויים, בזכות טכנולוגיות החיפוש שלנו המופעלות על מאגרי נתונים דו-לשוניים גדולים מאוד.

Also means can be applied on other sites of the person,
כמו כן, התרופה יכולה להיות מיושמת על אזורים אחרים של הפנים,

Copies of the labels applied on the secondary packaging of the API should be provided and should include the conditions of storage.
עותקים של התוויות הוחלו על האריזה המשנית של API צריכים להינתן ועליו לכלול את תנאי האחסון.

If applied on a limited share of total land and integrated into sustainably managed landscapes,
אם ייושמו על חלק מוגבל מכלל האדמות וישולבו בנופים המנוהלים ברמת קיימא,