Examples of using Are a vampire in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
News flash, Elena. You are a vampire.
This guy doesn't know that you're a vampire.
Yeah… you are a vampire.
כן… אתה ערפד.He doesn't know you're a vampire.
הוא לא יודע שאת ערפדית.And now you're a vampire.
ועכשיו את ערפדית.I'm going to forget that you're a vampire.
אני אשכח שאת ערפדית.Ivy, calm down. When you're a vampire, your emotions are heightened.
אייבי, תירגעי, כשאת ערפדית, הרגשות שלך מוגברים.when you're a vampire?
נכון, כשאת ערפדית?You're a vampire. A punch in the nose shouldn't hurt that much.
עשי לי טובה, את ערפדית, אגרוף באף לא אמור להכאיב ככה.Do your kids know… that you're a vampire?
הבנות שלך יודעות… שאת ערפדית?You want me to believe that you're a vampire?
You have won the evolutionary lottery: You're a vampire.
ונחשי מה- זכית בלוטו האבולוציוני: את ערפדית.Drink it, you're a vampire.
לשתות אותו, אתה ערפד.I found your pad in a pool of blood, and since you're a vampire.
מצאתי את הפנקס שלך בתוך שלולית של דם, ומאחר ואתה ערפד.You know, and then the talk of the food and the iron and the slaughtered cattle… So you're a vampire with food poisoning?
אתה יודע, ולאחר מכן לשיחת המזון והברזל והבקר שנשחט… אז אתה ערפד עם הרעלת מזון?You are a vampire, struggling for survival,
So explain to me again why her only choices for a date are a vampire and a wolf man.
אז תסביר לי שוב למה בחירות רק אותה לצאת הם ערפד ואיש הזאב.Angel, I know that I am a slayer and you're a vampire. And it would be impossible for us to be together, but-- But.
אנג'ל, אני יודעת שאני קוטלת, ושאתה ערפד… ואנחנו לא יכולים להיות ביחד, אבל.And I don't wanna I don't want to break that friendship but… then again, what do you do when someone tells you, that they're a vampire?
אני לא רוצה לפרק את החברות אבל… מה אתה עושה כשמישהו אומר לך שהוא ערפד?I get to see if you will actually grow old or if you're a vampire who never ages,
ואני אזכה לראות אם באמת תזדקן, או אם אתה ערפד שלא מזדקן,
