ARE ABLE TO UNDERSTAND in Hebrew translation

• מסוגלים להבין
• יכולים להבין
• מצליחים להבין
• יוכלו להבין

Examples of using Are able to understand in English and their translations into Hebrew

it's actually a case of gods transforming things for human beings into words they are able to understand, that's all.
זה בעצם שאלוהויות משנות בשביל בני אדם דברים למילים שהם יכולים להבין, זה הכול.

Working closely with students and companies from the EU and from Southern Africa will train software engineers who are able to understand IT-related challenges in the global south and design, develop, implement, and evaluate software solutions to meet these requirements.
שיתוף פעולה הדוק עם סטודנטים וחברות מהאיחוד האירופי ומדרום אפריקה יכשיר מהנדסי תוכנה שיוכלו להבין את האתגרים הקשורים ל- IT בדרום העולם, לעצב, לפתח, ליישם ולהעריך פתרונות תוכנה כדי לעמוד בדרישות אלו…[-].

God hopes that people are able to understand God's will,
אני מקווה שבני האדם מסוגלים להבין את רצונו של אלוהים,

God's chosen people are able to understand the truth and discern good and evil, that is even
כך שאנשיו הנבחרים של אלוהים יוכלו להבין את האמת ולהבחין בין טוב ורע,

The two and a half alphabets which form the word"प्रेम," which means"love," if you are able to understand that and practice it, that itself is enough to enlighten mankind.
השתיים וחצי אותיות שיוצרות את המילה"प्रेम," שמשמעה אהבה, אם אתם מסוגלים להבין את זה וליישם את זה, זה בעצמו מספיק להאיר את האנושות.

problems with reading comprehension, because if they are able to understand a simple message,
מאז אם הם לא מסוגלים להבין הודעה פשוטה,

the more they are able to understand the truth; their humanity becomes more
כך הוא מסוגל להבין את האמת טוב יותר,

But what i would like to suggest is that's not the case, and if we're able to understand failure, and failing well, and create a failing well culture, well then we can create the best path to success.
אך מה שברצוני להציע הוא שאין זה המצב ואם נצליח להבין כשלון ולהיכשל היטב וליצור תרבות כשלון יאה.

pre-cooked recognition software- wins, drones that are able to understand their environments to even a limited extent will be a lot more useful.
אימון ולמידה ובין אם תוכנות זיהוי מגובשות מראש- רחפנים המסוגלים להבין את הסביבה שלהם גם במידה מוגבלת יהיו שימושיים בהרבה.

work of His management, and regardless of whether people are able to understand God's good intentions,
ובין שבני אדם מסוגלים להבין את כוונה של הוא ה טובות של אלוהים

you can be illuminated, and the more you are able to understand your own corrupt disposition,
וכך תהיו יותר מסוגלים להבין את הטבע המושחת שלכם,

There will come a time when your children are able to understand that something is valuable to you or your family and you would appreciate it being respected as such, but expecting this from a toddler,
יגיע זמן שהילדים שלך יוכלו להבין שמשהו הוא בעל ערך עבורך ועבור המשפחה שלכם ואת תעריכי אותם על כך,

every detail of His management work, and regardless of whether people are able to understand God's good intentions,
ובין שבני אדם מסוגלים להבין את כוונה של הוא ה טובות של אלוהים

and the more you are able to understand your own corrupt disposition,
וכך אתם יותר מסוגלים להבין את הטבע המושחת שלכם,

understanding of spiritual matters, then they are able to understand the truth, and that is enough.
על עוד הם מבינים עניינים רוחניים, הם מסוגלים להבין את האמת, וזה מספיק.

Don't worry that people might not be able to understand it.
אל תדאגו שאנשים אולי לא יוכלו להבין אותו.

Photos you won't be able to understand at first glance!
תמונות שפשוט אי אפשר להבין ממבט ראשוני!

Being able to understand will allow it to be more meaningful for your visitors.
איך להיות מסוגל להבין, יעזור זה להיות משמעותי יותר עבור המבקרים שלך.

Even Section should be able to understand that.
אפילו המדור יכול להבין את זה.

Narrative Skills- being able to understand and tell stories.
יכולת נראטיבית- היכולת להבין ולספר סיפורים.