Examples of using Are ahead in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In general, girls are ahead of boys.
Are ahead of 700 million people in the world.
אתה נמצא לפני 700 מיליון אנשים בעולם.We are ahead of schedule on that.
אנחנו עדיין מקדמים תוכניות בעניין הזה.You're ahead of the curve.
אתה נמצא ביתרון של העקומה.We are ahead of you.
אנחנו קיימים לפניך.But how many people are ahead of her on that list?
אבל כמה אנשים יש לפניה רשימה?You're ahead of me.
אני מתכוון לראש שלך.We're ahead of plan on that.
אנחנו עדיין מקדמים תוכניות בעניין הזה.We are ahead of Cathay.
אנו עומדים בפני קיטוב".Exciting times are ahead for the electric car industry.
זמנים עמוסים עוברים על תעשיית הרכב החשמלי.What if the best years of your life are ahead?
אבל מה אם אגיד לכם, שהסקס הכי טוב של חייכם עדיין לפניכם?Quit when you're ahead.
תפרוש כל עוד אתה מורווח.We should quit while we're ahead.
כדאי שנפרוש כשאנחנו עדיין מובילים.The days of fun and adventure are ahead.
יום של כייף והרפתקאות לפנינו.We are ahead and we will stay ahead,
Although you are ahead of them even in technology,
למרות שאתם מקדימים אותם אפילו בטכנולוגיה,Exciting times are ahead and meeting your Galactic brothers and sisters will establish the ties that you used to have before the separation to experience duality.
זמנים מרגשים נמצאים לפנינו ופגישות עם אחיכם ואחיותיכם הגלקטיים יבססו את הקשרים שהיו לכם Because those nucleation points are ahead of the solidification front,
מכיוון נקודות התגרענות אלה מקדימים בחזית מיצוק,It's a widely held view the industry's best days are ahead of us.
בקיצור אני מאמין מאוד כי הימים הטובים ביותר של התעשייה נמצאי לפנינו.".It's not going to be anywhere near any of those people who are ahead of your wife on that list.
זה לא הולך להיות אפילו קרוב למישהו מהאנשים האלה שנמצאים לפני אישתך ברשימה.
