Examples of using Are applying for in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Carefully rank and organize the sections of your resume according to what the institution you are applying for is seeking.
It should be written specifically for the company and job you are applying for.
In the absence of experience, you must clearly indicate which vacancy and salary you are applying for.
During the process when you and your spouse are applying for permanent resident status, through the adjustment of status process, you both are
במהלך התהליך שבו אתה ובני זוגך פונים לקבלת מעמד של תושב קבע,If you are applying for new credit cards from multiple lenders in a short period of time,
During the process where you and your spouse are applying for permanent resident status(status as a greencard holder), your spouse is
במהלך התהליך שבו אתה ובני זוגך פונים לקבלת מעמד של תושב קבע,If you are applying for a building loan loan at a bank
אם אתה פונה לקבלת הלוואה הלוואה לבנק בבנקMaximum people function with the supposition that the objective is not compulsory to incorporate in a resume because it states the obvious- your objective is to get the job you are applying for.
רוב האנשים לעבוד תחת חזקה כי המטרה אינם נדרשים כוללים קורות בגלל המשמעות הברורה- המטרה שלך היא להשיג את העבודה שאתה מחיל עבור.it's worth the effort- especially when you are applying for jobs that are a good match for your skills and experience.
זה שווה את המאמץ- במיוחד כאשר אתם פונים לקבלת עבודות שאינן התאמה טובה הכישורים והניסיון שלך.If you are applying for Schengen Visa from the UK,
אם אתה מגיש בקשה לוויזה של שנגן מבריטניה,Most people operate under the assumption that the objective is not necessary to include in a resume because it states the obvious- your objective is to get the job you are applying for.
רוב האנשים לעבוד תחת חזקה כי המטרה אינם נדרשים כוללים קורות בגלל המשמעות הברורה- המטרה שלך היא להשיג את העבודה שאתה מחיל עבור.So, for example, if you are applying for the position of specialist testing and documenting software,
כך, למשל, אם אתה מתראיין לתפקיד של מומחה בדיקות תוכנה ותיעוד ביטחון,Most people operate under the assumption that the objective is not necessary to include in a resume because it states the obvious ñ your objective is to get the job you are applying for.
רוב האנשים לעבוד תחת חזקה כי המטרה אינם נדרשים כוללים קורות בגלל המשמעות הברורה- המטרה שלך היא להשיג את העבודה שאתה מחיל עבור.So, for example, if you are applying for the post of specialist testing and documenting software security,
כך, למשל, אם אתה מתראיין לתפקיד של מומחה בדיקות תוכנה ותיעוד ביטחון,Keep in mind that even if you are applying for need-based financial aid,
זכרו כי גם אם אתם מגישים בקשה לסיוע כספי מבוסס-צורך,If you are applying for a visa for your child
אם אתם מגישים בקשה לוויזה עבור ילדכם ואחדTherefore, if there is a date by which you are required to enter the country for which you are applying for a visa, we recommend contacting us no later than three weeks before your scheduled consular appointment.
לכן אם יש לכם תאריך יעד בו אתם נדרשים להגיע למדינה אליה אתם מבקשים אשרה, אנו ממליצים ליצור איתנו קשר לא יאוחר משלושה שבועות לפני המועד שנקבע לכם לטיפול קונסולרי.Therefore, if there is a date by which you are required to enter the country for which you are applying for a visa, we recommend contacting us no later than three weeks before your scheduled consular appointment.
לכן אם יש לכם תאריך ייעד בו אתם נדרשים להגיע למדינה אליה אתם מבקשים אשרה, אנו ממליצים ליצור איתנו קשר לא יאוחר משלושה שבועות לפני המועד שנקבע לכם לטיפול קונסולרי.it's a good idea to create a custom curriculum vitae that specifically highlights the experience you have that is relevant to the job you are applying for.
זה רעיון טוב כדי ליצור קורות חיים מותאמים אישית במיוחד מדגיש את החוויה יש לך רלוונטי לתפקיד אתה מתראיין.Sir, I am applying for a fellowship in paediatric surgery.
אדוני, אני פונה לקבלת מלגת בכירורגיית ילדים.
