Examples of using Are empowered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our students are empowered to make a better life for themselves and for others from the moment they step on campus.
And both owner and architect alike are empowered to critique those manifestations based on the positions that you have taken.
Their students are empowered to make a better life for themselves and for others from the moment they step on campus.
התלמידים שלנו הם הסמכות לעשות חיים טובים יותר עבור עצמם ועבור אחרים מרגע שהם צעדו בקמפוס.The Hellenic Police, the Municipal Police, the Hellenic Coast Guard and the National Transparency Authority are empowered to enforce the restrictions and can issue fines for each offence.
המשטרה ההלנית, המשטרה העירונית, משמר החופים ההלני ורשות השקיפות הלאומית מוסמכות לאכוף את המגבלות יכולות להוציא קנסות בגין כל עבירה.resulting in youth who are empowered to make positive and productive choices.
דבר אשר מחזק את היכולת של בני נוער לקבל החלטות חיוביות ומועילות.truly puts people first, where individuals can shape their own experience and are empowered, safe and independent.
including consumers, are empowered to prevent foodborne diseases,
כולל צרכנים, מוסמכים למנוע מחלות שמקורן במזון,All students are empowered to take responsibility for their future,
כל התלמידים מוסמכים לקחת אחריות על עתידם,We have a chance to nurture a new generation of learners who engage with open educational materials, are empowered by their learning and share their new knowledge and insights with others.
יש לנו סיכוי לטפח דור חדש של תלמידים שיעסקו בחומרי לימוד באופן פתוח, שיהיו מועצמים ע"י הלמידה שלהם ויחלקו ידע חדש ותובנות עם אחרים.During the assessments, the corporation received excellent ratings throughout numerous elements of their workplace where it succeeded at cultivating an environment where teams are empowered to create excellence and every worker is excited to walk in the door every day.
במהלך ההערכות, החברה קיבלה ציונים מצוינים בכמה היבטים של מקום העבודה שלה שבו הצליחה לטפח סביבה שבה צוותים מועצמים כדי ליצור מצוינות וכל עובד נלהב להיכנס לעבודה בכל יום.This degree aims to build on this momentum for strengthening primary care by developing competent family physicians who are empowered to become leaders and advocates for the future of the profession.
תואר זה מבקש לבנות על המומנטום הזה לחיזוק הטיפול הראשוני על ידי פיתוח רופאי משפחה מוסמכים בעלי הסמכות להפוך למנהיגים ולדוברי העתיד של המקצוע…[-].During the assessments, the company received outstanding scores across several aspects of their workplace where it succeeded at cultivating an environment where teams are empowered to create excellence and every employee is excited to walk in the door each day.
במהלך ההערכות, החברה קיבלה ציונים מצוינים בכמה היבטים של מקום העבודה שלה שבו הצליחה לטפח סביבה שבה צוותים מועצמים כדי ליצור מצוינות וכל עובד נלהב להיכנס לעבודה בכל יום.When we become conscious of the meaning and energetic significance of the vibration of numbers within our lives, we are empowered to know ourselves, consciously align our inner-cycles with our outer cosmic-cycles
כשאנו הופכים להיות מודעים למשמעות האנרגטית של תדר המספרים בתוך חיינו, אנו מועצמים לדעת את עצמנו יותר, ולהתיישר במודע עם המחזורים הפנימיים שלנוsuch Admissions Committees are empowered to reject any applicant which in their judgement“does not fit the community's social fabric”.
Who is empowered to talk for the organization?
I'm empowered now.
אני מוסמך חברה.You are empowering your world to become a true global enterprise!
אתם מסמיכים את עולמכם להפוך לחברה גלובלית אמיתית!We believe that teachers should be empowered, not replaced.
So we can be empowered and take responsibility and make predictions about them.
כדי שנוכל להיות מועצמים וניקח אחריות ונעשה עליהם תחזיות.We're empowering ourselves and demanding our rights.
אנחנו מעצימות את עצמנו ודורשות את הזכויות שלנו.
