ARE GOING ON A DATE in Hebrew translation

• יוצאים לדייט
• הולך לדייט
• יוצא ל פגישה
• יוצא לדייט
• הולך על תאריך

Examples of using Are going on a date in English and their translations into Hebrew

You're going on a date with Chuck?
את יוצאת לדייט עם צ'אק?

You're going on a date.
אתה הולך לפגישה.

We're going on a date.
אנחנו הולכות לפגישה.

You either have a job interview or you're going on a date.
או שיש לך ראיון עבודה, או שאת יוצאת לפגישה.

Sorry, you're going on a date?
סליחה, את יוצאת לדייט?

And your date-- I assume you're going on a date.
ועם הדייט שלך… אני מניח שאת יוצאת לדייט.

Norman and I are going on a date at five o'clock, and I'm gonna be adorable,
נורמן ואני יוצאים לדייט בשעה 5, ואני אהיה חמודה,

If you're going on a date with a Scorpio, stick to places with dark lighting.
אם אתה הולך לדייט עם מזל עקרב, להיצמד למקומות עם תאורה חשוכה.

Most of the time, guys have to do all the legwork when they are going on a date.
רוב הזמן, גברים חייבים לעשות את כל"עבודה הרגליים" כשהם יוצאים לדייט.

If you're going on a date with a Pisces, know that this sign is super romantic, probably more than any other,
אם אתה הולך לדייט עם מזל דגים, יודע שזה סימן הוא סופר רומנטי,

You're recording video… I swear, Doc, my foot and your ass are going on a date real soon.
אתה מקליט וידאו… אני נשבע, דוק, הרגל שלי ואת התחת שלך הולך על תאריך ממש בקרוב.

If you're going on a date with an Aquarius, make it as unconventional as you can.
אם אתה הולך לדייט עם דלי, לעשות את זה בלתי שגרתי כמו שאתה יכול.

take a dog with you when you're going on a date.
קח את הכלב איתך כשאתה יוצא לדייט.

If you're going on a date with a Virgo, don't do anything too big
אם אתה הולך לדייט עם מזל בתולה, לא עושה שום דבר גדול

If you're going on a date with a Libra, take them to an art museum, art gallery,
אם אתה הולך לדייט עם מזל מאזניים, לקחת אותם למוזיאון לאמנות,

If you're going on a date with a Capricorn, make it as traditional as you can.
אם אתה הולך לדייט עם מזל גדי, לעשות את זה כמו מסורתי כפי שאתה יכול.

If you're going on a date with an Aries, make sure it's going to be action-packed.
אם אתה הולך לדייט עם טלה, לוודא שזה הולך להיות פעולה וגדוש.

If you're going on a date with a Cancer, bring them somewhere that is familiar to them,
אם אתה הולך לדייט עם סרטן, להביא אותם למקום שמוכר להם,

If you're going on a date with a Leo, this is the sign that loves drama,
אם אתה הולך לדייט עם ליאו, זה הסימן לכך שאוהב את הדרמה,

Is that why you're going on a date With the guy who cheated on you and broke your heart?- It is not a date..
זו הסיבה שאת יוצאת לדייט עם הבחור שבגד בך ושבר את ליבך… זה לא דייט..