ARE GOING TO HAVE TO DO in Hebrew translation

• הולך צריך לעשות
• תצטרך לעשות
• תצטרכי לעשות
• נצטרך לעשות
• תצטרכו לעשות
• הולכים צריכים לעשות
• שנצטרך לעשות
• הולך להיות לעשות

Examples of using Are going to have to do in English and their translations into Hebrew

Well, if you want to take me on and win, you're going to have to do better than this.
ובכן, אם אתה רוצה להביס אותי ולנצח, תצטרך לעשות טוב משהו טוב יותר מזה.

And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet.
אז אנחנו נצטרך לעשות הרבה עבודה שהולכת הרבה מעבר לאינטרנט.

Ambassador, you're going to have to do better than that.
השגריר, תצטרך לעשות יותר מזה.

But if you want to find her, you're going to have to do something for me.
אבל אם את רוצה למצוא אותה, תצטרכי לעשות משהו עבורי.

You are going to have to do this yourselves from now on and you know it….
אתם תצטרכו לעשות את זה בעצמכם מעתה והלאה ואתם יודעים את זה.

You don't ride in cars, you don't talk-- you're going to have to do those things.".
אתה לא נוסע במכוניות, אתה לא מדבר, אתה תצטרך לעשות את הדברים האלה.".

Look, Dana, if you want to break through his anger, you're going to have to do something.
תראי, דיינה, אם את רוצה לעבור את הכעס שלו, תצטרכי לעשות משהו.

What you're going to have to do with that information you're so anxious to have..
מה אתה הולך להיות לעשות עם המידע אתה כל כך להוט יש.

that's the way you're going to have to do it.
זו הדרך בה תצטרכו לעשות את זה.

Without a sales manager, you are going to have to do this work yourself.
אם אין לכם מכר כזה, תצטרכו לעשות את עבודת החיפוש בעצמכם.

And I think the answer is a lot of different people are going to have to do a lot of different things.
ואני חושב שהתשובה היא הרבה אנשים שונים יצטרכו לעשות הרבה דברים שונים.

Dynamite work. But here's the thing there-- You're going to have to do this on a person who still has blood.
פיצוץ של עבודה, אבל העניין פה, את תהיי חייבת לעשות את זה על משהו שעדיין יש לו דם.

Guess if you want to find out, You're going to have to do a story on it.
אני מניח שאם תרצי לגלות, תאלצי לעשות סיפור עליו.

it means that you're going to have to do some extraction to get your Trenbolone.
זה אומר כי אתה הולך צריך לעשות כמה החילוץ להגיע Trenbolone שלך.

Cleared for compartmentalized access to more programs than I can count, and you're going to have to do a hell of lot more than apologize when the next cables hit.
הותר ל גישה הממודר ליותר תוכניות ממה שאני יכול לספור, ואתה הולך להיות לעשות לעזאזל של הרבה יותר מ להתנצל כאשר הכבלים הבאים פגעו.

if you're going to do it, you're going to have to do it right.
אתה הולך לעשות את זה, אתה הולך צריך לעשות את זה נכון.

The only thing that concerns me is how to ensure that the boys and men who are going to have to do the killing will be able to return home to their families
הדבר היחידי שמטריד אותי הוא איך להבטיח שבחורינו וגברינו[הקרבנות האמיתיים כמובן] שיצטרכו לעשות את זה[כלומר, את הרצח ההמוני]

She's going to have to do a lot better than that.
היא תצטרך לעשות הרבה יותר טוב מזה.

the Coast Guard's going to have to do another search.
של משמר החופים הולך להיות לעשות חיפוש אחר.

That's going to have to do.
זה יצטרך להספיק.