Examples of using Are ineffective in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When tremor medications are ineffective, tremor surgery can be the only option to stop tremor,
Eye drops, or other similar forms of medication, are ineffective and will not make floaters disappear.
this doesn't mean the supplements are ineffective.
אין זה אומר שתוספי אינם יעילים.similar types of medication are ineffective and will not make floaters disappear.
תרופות דומות אינן יעילות ולא תוכלנה להעלים את הכתמים הצפים.doses within the range of daily hormonal requirements are ineffective for weight reduction.
מינונים בטווח הדרישות ההורמונליות היומיות אינם יעילים להפחתת משקל.If the selected drugs are ineffective, the physician must necessarily replace them with others.
אם התרופות שנבחרו אינן יעילות, הרופא חייב להחליף אותן באחרים.To start treatment with menopause follows from the course of taking small doses of so-called phytoestrogens and only if they are ineffective, serious hormonal complexes are prescribed.
כדי להתחיל בטיפול עם גיל המעבר נובע מהמשך לקיחת מינונים קטנים של phytoestrogens שנקרא רק אם הם אינם יעילים, מתחמים הורמונליים רציניים נקבעו.Criticism of slacktivism often involves the idea that internet activities are ineffective, and/or that they prevent
ביקורת על סלקטיביזם מערבת לעיתים את הרעיון לפיו פעולות באינטרנט אינן יעילות, ו/או שהן מונעותThis research could help explain why cancer therapies that perform well on some patients are ineffective on others.
מחקר זה יכול להסביר מדוע הטיפולים בסרטן המבצעות גם על חלק מהחולים אינם יעילים על אחרים.When conservative methods are ineffective, surgical treatment of gynecomastia is carried out in order to remove glandular tissues in the breast and restore its normal contour.
כאשר שיטות שמרניות אינן יעילות, טיפול כירורגי של גינקומסטיה מתבצע על מנת להסיר רקמות בלוטות בחזה ולשחזר את המתאר הרגיל שלו.the doses needed to maintain daily hormonal levels are ineffective for weight loss.
מינונים בטווח הדרישות ההורמונליות היומיות אינם יעילים להפחתת משקל.The liquid-liquid extraction is often applied when a other separation techniques(e.g. distillation) are ineffective.
המיצוי נוזלי הנוזלי מוחל לעתים קרובות כאשר טכניקות הפרדה אחרות(זיקוק למשל) אינן יעילות.namely when any other vasoconstrictor drugs are ineffective.
כלומר כאשר כל תרופות אחרות vasoconstrictor אינם יעילים.these tests are ineffective for young women.
ולכן בדיקות אלו אינן יעילות עבור נשים צעירות.doses within the range of daily hormonal requirements are ineffective for weight reduction.
מינונים בטווח הדרישות ההורמונליות היומיות אינם יעילים להפחתת משקל.isolated governments are ineffective, and separated organizations do not achieve results.
ממשלות מבודדות אינן יעילות, ארגונים מבודדים אינם משיגים תוצאות.Antiemetic drugs are prescribed by your doctor if vitamin B6 and doxylamine are ineffective.
התרופה נגד בחילה ים מוכתבים על ידי הרופא שלך אם ויטמין B6 ו- דוקסילאמין אינם יעילים.North Korea has proven that economic sanctions are ineffective for achieving political objectives.
בעיראק ובצפון-קוריאה הוכיח שסנקציות כלכליות אינן יעילות להשגת יעדים מדיניים.herbal preparations are ineffective.
תכשירים צמחיים אינם יעילים.For this reason, the vast majority of web positioning services currently offered in our country are ineffective.
משום כך, הרוב המכריע של ספקי האינטרנט מיקום מוצע כיום במדינה שלנו אינם יעילים.
