ARE NOT COMPATIBLE in Hebrew translation

• אינם תואמים
• לא מתאימים
• אינם מתאימים
• לא תואמים
• אינן תואמות
• לא תואם
• אינו תואם

Examples of using Are not compatible in English and their translations into Hebrew

What if we're not compatible?
ואם אנחנו לא מתאימים?

There are certain states of the body in which alcohol and diabetes are not compatible.
ישנם מצבים מסוימים של הגוף שבו אלכוהול וסוכרת אינם תואמים.

But the final intentions of the two systems are not compatible.
ואולם, התוצאות של שתי השיטות אינן תואמות.

Often these are not compatible.
לעתים קרובות הן אינן מתאימות.

Are not compatible with the facts discovered.
מוות כזה איננו מתאים לעובדות שהתגלו.

We are not compatible!”.
אנחנו פשוט לא מתאימים!'.

They are not compatible with what we are doing.
הם לא בהתאמה למה שאנחנו עושים.

The connectors of eSATA and SATA are not compatible with each other.
המחברים של eSATA ו- SATA אינם תואמים זה לזה.

It's just pretty clear that they're not compatible.
זה די הגיוני שהם לא מתואמים.

The Marxist conception: production of goods and the market are not compatible with.
התפיסה המרקסיסטית: ייצור סחורות ושוק אינן מתיישבים עם.

Capitalism and socialism are not compatible.
קפיטליזם וסוציאליזם אינם ניגודים.

If set, Organize files will replace characters that are not compatible with vfat filesystems(such as':','*' and'?').
אם נקבע, ארגון קבצים יחליף תווים שאינם תואמים את מערכת־ הקבצים vfat(כמו':','*' ו־'?').

The two are not compatible and provide the source for much misunderstanding and confusion,
השניים אינם תואמים ומספקים את המקור לחוסר הבנה ובלבול רבים,

You know, it wasn't like I was thrilled when our date bombed out you know and I can accept the fact that we're not compatible.
אתה יודע, זה לא ששמחתי שהדייט שלנו נהרס, אני מקבל את העבודה שאנחנו לא מתאימים.

Cucumbers and tomatoes are not compatible with each other and should never be consumed together.
עגבניות ומלפפונים אינם מתאימים אחד לשנייה ולא צריכים להיאכל יחד לעולם.

With those online downloaders, you cannot download Vimeo videos online as they are not compatible with Vimeo.
עם אלה להורדה מקוונים, אתה לא יכול להוריד קטעי וידאו Vimeo כפי שהם אינם תואמים Vimeo.

Are there actually inherent trade-offs that are not compatible with our current development paradigm?
האם אכן ישנם שקלולי-תמורות בסיסיים שאינם מתאימים לפרדיגמת הפיתוח הנוכחית שלנו?

CC 2019 video and audio apps are not compatible with my current OS.
יישומי וידאו ושמע של CC 2019 לא תואמים למערכת ההפעלה הנוכחית שלי.

the S90, are not compatible with the successor.
S90, אינם תואמים את היורש.

Energies of different frequencies are not compatible and cannot co-exist in our energy field.
אנרגיות מתדרים שונים אינן תואמות ולא יכולות להתקיים יחד בשדה האנרגיה שלנו.