ARE SOLVING in Hebrew translation

• פותרים
• שפותרים
• לפתור
• פתרון
• מפענחים
• פותר

Examples of using Are solving in English and their translations into Hebrew

supporting those who are solving problems, or finding new problems to solve..
תומך באלו שפותרים בעיות, או מזהה בעיות חדשות לפתור.

I mean getting surrounded yourself by problems and solutions that are similar to those you are solving.
אני מתכוון ללהקיף את עצמך בבעיות ופתרונות שדומים לאלו שאתה מנסה לפתור.

Finally, we are solving the basic mysteries That have perplexed our ancestors For at least 200,000 years.
לבסוף, אנו פותרים את התעלומות הבסיסיות, שהטרידו את אבותינו לפחות 200 אלף שנים.

It's a little bit odd that there are billions in modern electronics in this building, and we're solving these problems with technology that David used to beat Goliath.
זה קצת מוזר שיש טריליון בתחום האלקטרוניקה מודרנית בבניין הזה, ואנחנו פתרון בעיות עם תזת טכנולוגיה כי דוד נהג להכות את גוליית.

Mmm, and since yesterday, you have moved in with him and now you're solving crimes together.
אתמול. מממ, ומאז אתמול עברת לגור איתו ועכשיו אתם מפענחים פשעים יחד.

supporting those who are solving problems, or discovering new problems to solve..
תומך באלו שפותרים בעיות, או מזהה בעיות חדשות לפתור.

They are solving a short term problem by creating a MUCH BIGGER long term one.
אנחנו פותרים בעיה לטווח קצר ויוצרים בעיה חמורה יותר לטווח הארוך.

by supporting those who are solving problems, or discovering new problems to solve..
תומך באלו שפותרים בעיות, או מזהה בעיות חדשות לפתור.

If you are solving a mathematical problem,
אם אתה פותר בעיה מתמטית, אינך יכול להקשיב

And if you are solving a real problem as we discussed earlier then you already have the foundations of telling a brand story that people can relate to.
לכן, אם אתם פותרים בעיה אמיתית, אז כבר יש לכם את הפוטנציאל של לספר סיפור של מותג/מוצר שאנשים יכולים להתחבר אליו.

supporting those who are solving problems, or discovering new problems to solve..
תומך באלו שפותרים בעיות, או מזהה בעיות חדשות לפתור.

You are solving a problem for a client(internal
אתה או פותר בעיה ללקוח(חיצוני

We should stop pretending that we are solving the problem when we are in fact simply postponing it to a future date.
אסור לנו להשלות את עצמנו שאנחנו פותרים את הבעיה, כאשר אנחנו למעשה דוחים אותה לעתיד.

The problem you are solving is the one to which youInitially,
הבעיה שאתה פותר היא זו שאליה אתהבתחילה,

Beyond the traffic burdens we are solving today, we also strengthen Benjamin and inaugurate the natural and desirable connection between the Binyamin region and Jerusalem.
מעבר לעומסי התנועה שאותם אנו פותרים היום, אנו גם מחזקים את בנימין וחונכים את החיבור הטבעי והמתבקש בין חבל בנימין לירושלים.

Whether you're solving a problem for a client(internal or external), supporting those who are solving problems, or discovering new problems to.
אתה או פותר בעיה ללקוח(חיצוני או פנימי), או תומך באלו שפותרים בעיות, או מזהה בעיות חדשות לפתור.

you folks not only are solving fewer puzzles,
והוא שאתם לא רק פותרים פחות חידות,

you should have a rough idea of what problems Hooks are solving, but many details are probably unclear. Don't worry!
צריך להיות לך מושג מה הבעיה ש-Hooks פותרים, אבל פרטים רבים עדיין לא ברורים, אל דאגה!

Even if you already have an idea, you must know exactly what problem you are solving.
גם אם יש לכם כבר רעיון, עליכם לדעת מהי בדיוק הבעיה שאתם פותרים.

you should have a rough idea of what problems Hooks are solving, but many details are probably unclear.
צריך להיות לך מושג מה הבעיה ש-Hooks פותרים, אבל פרטים רבים עדיין לא ברורים.