Examples of using As a concept in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
point to it or show how it's used) is what is responsible for its appearing as a concept.
להסביר מהו x(ולא רק להצביע עליו או להראות כיצד להשתמש בו) אחראית להופעתו כמושג.Ideology has never before been so much in evidence as a fact and so little understood as a concept as it is today.
מעולם לא הייתה האידיאולוגיה נוכחת כל כך כעובדה ועם זאת מובנת כה מעט כמושג כפי שהיא בימינו.issue of brit milah(circumcision) as a concept.
של ברית מילה כמושג.משהו שתמיד הטריד אותי עם גרגולים בתור קונספט, במונחים של סיכון,Mosaics of graphic descriptions of the various cells re-create the city map as a concept.
פסיפס של תיאורים גרפיים בתאים השונים יוצר מחדש את מפת העיר כמפה רעיונית.She traces the"body" as a concept and as a material"thing" back to Plato,as appetite, as deceiver, as prisoner of the soul and confounder of its projects".">
היא עוקבת אחר ה"גוף" כמושג וכחומר ששייך לאפלטון,Well, paleontologists for the last 200 years have been charting death. It's strange-- extinction as a concept wasn't even thought about until Baron Cuvier in France found this first mastodon.
ובכן, פליאונטולוגים ב-200 השנים האחרונות מיפו מוות. זה מוזר-- הכחדה כרעיון אפילו לא עלתה במחשבה עד שהברון קיוויה בצרפת מצא את המסטודון הראשון שלו.The first is descriptive, as a concept factually describing the existence of the Jews as a people. The second is normative,
המשמעות הראשונה היא תיאורית, כמושג המתאר עובדתית את קיומם של היהודים כעם. המשמעות השנייה היא נורמטיבית,Only a handful think of technology as a concept, and just 16 percent use terms like"social networking",
רק חלק קטן מהצעירים חושבים על הטכנולוגיה כקונספט, ורק 16% משתמשים בביטויים כגון"רשתות חברתיות",each moment can itself appear as a concept.
כל מומנט עשוי להופיע בעצמו כמושג.cognitive scientist, in order to appear as a concept.
המדען הקוגנטיבי כדי שיופיעו כמושג.because if transference exists as a concept, it cannot be a dead concept. .
שאם העברה קיימת כמושג, היא לא יכולה להיות מושג מת.with log L and output O("output" exists as a concept in Ethereum because every transaction is a function call; it is not theoretically necessary).
עם L ו פלט O("פלט" קיים כמושג ב Ethereum כי כל עסקה היא קריאה פונקציה, זה לא הכרחי תיאורטית).examined works created by members of the group and other artists, and attempted to understand“gesture” as a concept, an action, a political space,
בחנו עבודות של חברי הקבוצה ואמנים אחרים וניסינו להבין את הג'סטה- כמושג, כפעולה, כמרחב פוליטי,האנטישמיות כמושג, חייבת במידה רבה את תוחלת החיים שלה לכוחה הסמלי והרטורי.examined works created by members of the group and other artists, and attempted to understand“gesture” as a concept, an action, a political space,
בחנו עבודות של חברי הקבוצה ואמנים אחרים וניסנו להבין את הג'סטה- כמושג, כפעולה, כמרחב פוליטי,Christian Science as a concept is, however, also the final consequence of what has been brought about in recent times by the unfortunate division of man's soul life into knowledge and faith.
אך המדע הנוצרי בתור קונספט הינו גם התוצאה הסופית של מה שנוצר בתקופה האחרונה בגלל הפיצול האומלל של חיי נפש האדם לידע ואמונה.Lamenting the obscurity of the character, Burgas wished Anarky and anarchism would be presented more often:"… anarchy as a concept is often dismissed,
גרג בורגס ציטט את פילוסופיית הדמות, ביכה את אלמוניותה וייחל להציג את הדמות ואת פילוסופית האנרכיזם בחוברות הקומיקס לעיתים קרובות יותר-"מושג האנרכיה נדחה לעיתים קרובות,at a certain stage I wanted my work to be seen through the lenses of‘Know Hope' as a concept.
אך בשלב מסוים רציתי שעבודתי תיראה מתוך המשקפיים של‘נו הופ' כקונצפט.In recent years, we have seen the first attempts to understand the name of the Being not as a personal name expressing a personality, nor as a concept indicating the transcendent, disengaged divinity,
אנחנו עדים בשנים האחרונות לניצנים של נסיונות להבין את שם ההוויה לא כשם פרטי של אישיות, ולא כמושג המורה על התוכן הנשגב והמנותק של האלוהות,
